ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٧٩ - ١٣ - براى على(ع) هشت خصلت است

همه روى زمين پدرت را برگزيد سپس نظر ديگرى فرمود شوهر تو على را برگزيد و بمن وحى فرستاد تو را باو تزويج كردم فاطمه جانم نميدانى كه خدا براى آنكه تو را گرامى داشته بكسى تزويج كرده كه اسلامش از همه پيشتر و حلمش از همه بزرگتر است و علمش از همه بيشتر است فاطمه باين سخن شاد شد و مژده دريافت كرد. رسول خدا خواست بخيرى كه خدا بدو و محمد و آل محمد «ص» روزى كرده پيشتر او را آگاه كند فرمود فاطمه على هشت خصلت دارد: ايمان بخدا و رسولش، علمش، حكمتش، همسرش، دو شبلش حسن و حسين، امر بمعروفش، نهى از منكرش، قضاوتش از روى كتاب خدا. اى فاطمه ما خاندانى هستيم كه بما هفت خصلت داده شده كه به هيچ كس از آنان كه پيش از ما بوده‌اند داده نشده و بكسى هم پس از ما داده نشود پيغمبر ما بهترين پيغمبرانست و او پدر تو است جانشين او بهترين اوصياء هست و او شوهر تو است شهيد خاندان ما سيد شهيدانست و او حمزه عم پدر تو است از ماست كسى كه با دو بال خود در بهشت پرانست و او جعفر است، از ماست دو سيد اين امت و آنان دو پسر تو هستند.