ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٩٣ - ٣ - هفت عضو گوسفند حرام است

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‌

باب خصال هفتگانه‌

١- دستور رسيده كه هفت چيز زير خاك شود.

عايشه گفته رسول خدا ما را بخاك كردن هفت چيز انسان فرمان ميداد. مو؛ ناخن، خون، حيض، جفت نوزاد، دندان، علقه.

شرح‌

مقصود از حيض چيزيست كه در ايام عادت از زن بيرون مى‌آيد اگر چه خون نباشد و جفت غلافى است كه غذاى بچه درون آنست و با زائيدن خارج مى‌شود، علقه خون بسته‌اى است كه نطفه در بچه‌دان پس از چهل روز بدان تبديل مى‌شود.

٢- رسول خدا از هفت چيز باز داشت و بهفت چيز ديگر فرمان صادر كرد.

براء بن عازب گويد رسول خدا از هفت چيز باز داشت و بهفت چيز فرمان داد، ما را باز داشت از اينكه انگشتر طلا بدست كنيم در تنك طلا و نقره بنوشيم، فرمود هر كه در دنيا از آن دو بنوشد در آخرت از آنها ننوشد و بر زين ابريشمين سوار شويم و از پوشيدن جامه‌هاى ابريشم دار مصر و از پوشيدن حرير و ديبا و اطلس و ما را دستور داد بتشييع جنازه و عيادت بيمار و دعاى به عطسه‌كننده و يارى ستمكش و آشكار كردن سلام و پذيرفتن دعوت و پائيدن بر قسم و ترك مخالفت آن.

٣- هفت عضو گوسفند حرام است.

امام يكم گويد پيغمبر در ضمن سفارشات خود بمن فرمود اى على هفت عضو گوسفند حرام شده، آلات نرى (خايه هم جزء آنست) مثانه (شاش‌دان) مخ حرام كه در ميان استخوان‌هاى مدور پشت گرده است، غده‌ها و سپرز و زهره. امير مؤمنان بقصابها گذر كرد و آن‌ها را از فروش هفت عضو گوسفند جلو گرفت، جلوگيرى كرد از فروش خون و غده‌ها