تحريف ناپذيرى قرآن

مقدمه مؤلف

مقدمه مترجم

مفهوم تحريف و انواع آن

تحريف در متون وحى اسلامى

عوامل پيدايش ديدگاه تحريف

وهابيت و نسبت تحريف قرآن به شيعه

تلاش دانشوران شيعه در دفاع از پيراستگى قرآن از تحريف

نگاهى گذرا به برخى از نگاشتههاى دانشوران شيعه در رد شبهه تحريف

نگاهى به كتاب صيانة القرآن من التحريف

ترجمه حاضر

پيشگفتار

فصل اول تحريف در لغت و اصطلاح

تحريف در لغت

تحريف در اصطلاح

قرآن و واژه تحريف

پندار نسخ تلاوت

مسأله انساء(به فراموشى انداختن)

فصل دوم خلاصه دلايل بطلان شبهه تحريف

1 گواهى تاريخ

2 ضرورت تواتر قرآن

3 جنبه اعجاز

4 آيه حفظ

5 نفى باطل از قرآن

6 عرضه روايات بر قرآن

7 نصوص اهل بيت عليهم السلام

فصل سوم تصريحات بزرگان شيعه

فصل چهارم گواهى صاحبنظران اهل سنت(به پيراستگى شيعه از قول به تحريف)

گزافهگويى خاورشناسان

گرداندن گفتار بزرگان

نقل حديث نمىتواند نشانگر عقيده ناقل آن باشد

نسبتى ناروا به مرحوم كلينى

در كافى جايى براى شبهه نيست

سادگى فاجعهآميز

غوغايى كه كتاب فصل الخطاب برپا كرد

عقبنشينى يا در لفافه سخن گفتن

فصل ششم تحريف در كتب عهدين

مقصود از وقوع تحريف در كتب عهدين چيست؟

تحريف در بشارتهاى تورات و انجيل

تحريف با واژگون كردن لهجه

تحريف در سهگانهپرستى

نگاهى گذرا به تاريخ عهدين

عهد قديم

تورات منسوب به موسى

آيا پس از اين دوره به تورات واقعى دست يافتند؟

پايان كار كتاب شريعت يهود

فاجعه بخت نصر

آيا تورات مجددا پديدار شد؟

عزرا محتويات تورات را از كجا گردآورد؟

حادثه امپراطور انطوخيوس

سلسله اسناد تورات بريده شده است

داستان اناجيل اربعه

سرانجام انجيلى كه بر مسيح نازل شد

بررسى مسأله تشابه رخدادها در گذشته و حال

نمونه هايي از آنچه اهل حشو نقل كرده اند

1 آيه رجم

2 آيه رغبت

3 آيه جهاد

4 آيه فراش

5 قرآن 1027000 حرف است

6 بسيارى از آيات قرآن حذف شده است

7 قرآن با شهادت حاملان آن در روز يمامه، از بين رفته است

8 زيادى موجود در مصحف عايشه

9 آيه رضعات را حيوان خانگى خورده است

10 دو آيه از سوره بينه

11 دو آيه كه در مصحف نگاشته نشد

12 سورهاى كه همسنگ برائت يا شبيه مسبحات است

13 سوره احزاب از سوره بقره طولانىتر بوده است

14 دو دعاى قنوت

15 از سوره برائت فقط يك چهارم آن باقىمانده است

16 جابجايى يك كلمه

17 افزايش يك كلمه

18 افزايش يك حرف

19 جابجايى حرف

20 تغيير در ساختار كلمه

21 خطا در اجتهاد

22 اجتهاد در مقابل نص

23 گمان نادرست

24 چهار حرف در قرآن به خطا آمده است

25 سوره ساختگى ولايت

26 فاجعه كتاب الفرقان

فصل هشتم تحريف نزد فرقه اخباريان

پندارهاى نويسنده فصل الخطاب

مهمترين دليل قول به تحريف

كتابهاى غيرمعتبر مورد استناد محدث نورى

هفت دسته روايات مورد استناد محدث نورى

منابع و مآخذ

تحريف ناپذيرى قرآن - معرفت، محمد هادى - الصفحة ١٤ - ترجمه حاضر

از جناب آقاى على نورى خاتونبانى كه زحمت ويراستارى آنرا متقبل شدند و نيز كليه كسانى كه زمينه انتشار اين ترجمه را فراهم كردند سپاسگزارى مى‌نمايم و اميدوارم چنانكه متن اصلى اين كتاب با استوارى تمام، متضمن دفاع از حريم مقدس قرآن كريم و پيراستگى دامان تشيع از تهمت تحريف قرآن است، ترجمه آن نيز در حد خود در توسعه و تعميم اين بركات، اقدامى مؤثر و مرضىّ خداوند باشد.

و للّه الحمد

مشهد مقدس- آبان‌ماه ١٣٧٦