راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ٢٩١ - آفت پنجم دشمنى است
ديگرى نزاع و مجادله مىكند او را جاهل و دروغگو مىداند، در نتيجه خوب سخن گفتن را از دست مىدهد.
پيامبر (ص) فرمود: «با سخن خوب گفتن و اطعام كردن مىتوانيد وارد بهشت شويد.»«٦٠» خداى متعال فرمود: وَ قُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً«٦١» ابن عباس گفته است: از بندگان خدا هركه بر تو سلام كرد جوابش بده، اگر چه مجوسى باشد، زيرا خداى متعال مىفرمايد: وَ إِذا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْها أَوْ رُدُّوها«٦٢» و نيز گفت: اگر فرعون به من سخن خوبى بگويد پاسخ او را مىدهم. انس گويد: پيامبر خدا (ص) فرمود: «در بهشت غرفههايى است كه برون آنها از درونشان و درون آنها از برونشان ديده مىشود، خدا آن غرفهها را براى كسانى مهيّا فرموده است كه اطعام كنند و سخن خوب بگويند»«٦٣» روايت شده كه خوكى از جلو عيسى (ع) گذشت، حضرت فرمود: به سلامت بگذر، عرض شد: اى روح خدا به خوك اين سخن را مىگويى؟ فرمود:
نمىخواهم كه زبانم را به سخن بد عادت دهم.
پيامبرمان (ص) فرمود: «سخن خوب، صدقه است»«٦٤» و آن حضرت (ص) فرمود: «از دوزخ بپرهيزيد، اگر چه به نصف خرما باشد و اگر نبود به سخن خوبى (خود را از آتش نگاه داريد).»«٦٥»
«٦٠» عراقى گويد: اين حديث را طبرانى از حديث جابر نقل كرده است و در سند آن كسانى هستند كه آنها را نمى شناسم و طبرانى از حديث هانى بن شريح به سندى جيّد روايت كرده (( ((يوجب الجنة اطعام الطعام و حسن الكلام ، )) غذا به ديگران و خوش سخن بودن موجب ورود به بهشت مى شود)).
«٦١» بقره / ٨٢: و به مردم نيك بگوييد.
«٦٢» نساء / ٨٦: هنگامى كه كسى به شما تحيت گويد پاسخ آن را به طور بهتر دهيد يا (لااقل ) به همان گونه پاسخ گوييد.
«٦٣» اين حديث را ترمذى در (سنن )، ج ١٠، ص ٥، از حديث اميرالمؤ منين عليه السّلام از پيامبر صلّى اللّه عليه و آله روايت كرده است .
«٦٤» اين حديث را مسلم در (صحيح )، ج ٣، ص ٨٣ در حديثى از ابوهريره روايت كرده است .
«٦٥» اين حديث را بخارى در (صحيح )، ج ٨، ص ١٤ از حديث عدى بن حاتم نقل كرده است .