بازشناسى منابع اصلى رجال شيعه - رحمان ستايش، محمد كاظم؛ جديدي نژاد، محمد رضا - الصفحة ٤١٣ - ١ مخلوط كردن يك خبر با خبر ديگر

١. مخلوط كردن يك خبر با خبر ديگر

در اختيار الرجال در شرح حال على بن يقطين، بين دو روايت، خلط شده است، بدين شكل كه صدر سند روايت دوم، حذف، وتنها ادامه آن ذكر گرديده است. بدين ترتيب، روايت به صورت روايتى ناقص و مشوّش در آمده است. همچنين در روايت مذكور، «على‌ يقطين» به «علىّ بن يقطين» تصحيف شده است. متن روايت، چنين است:

قال أبو الحسن عليه السلام‌:

إنّ للَّه‌مع كلّ طاغية وزيراً من أوليائه يدفع به عنهم، دعوة أبى عبد اللَّه عليه السلام علىّ بن يقطين و ما ولد! قال: فقال: ليس حيث يذهب. أما علمت أنّ المؤمن فى صلب الكافر، بمنزلة الحصاة تكون فى الليلة، يصيبها المطر فيغسلها و لايضرّ الحصاة شيئاً.[١]

اين روايت در الكافى به صورت دو روايت مستقل، آمده است. اين دو روايت، به شرح زيرند:

روايت اوّل. در اين روايت، كلينى با سند خويش به على بن يقطين، از وى چنين نقل مى كند:

قال لى أبو الحسن عليه السلام‌:

إنّ للَّه- عزّ و جلّ- مع السلطان أولياء يدفع بهم عن أوليائه؛

امام كاظم عليه السلام به من فرمود: براى خداوند- عزّ و جلّ- در كنار سلاطين، دوستانى است كه به وسيله آنان، شرّ سلاطين را از دوستانش دفع مى‌كند.[٢] روايت دوم. كلينى در اين روايت، از على بن يقطين، از امام كاظم عليه السلام چنين نقل مى‌كند:

قال: قلت له: إنّى قد أشفقت من دعوة أبى عبد اللَّه عليه السلام على‌ يقطين و ما ولد! فقال: يا أبا الحسن! ليس حيث تذهب ...؛

[على بن يقطين‌] مى‌گويد: به امام كاظم عليه السلام عرض كردم: من از لعن امام‌

[١]. اختيار معرفة الرجال، ص ٤٣٥( ش ٨٢٠). نيز، ر. ك: سماء المقال، ج ١، ص ٨١ و ٨٢؛ تنقيح المقال، ج ٢، ص ٣١٦؛ قاموس الرجال، ج ٧، ص ٦١٤

[٢]. الكافى، ج ٥، ص ١١٢