الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٤٤٨ - ٤٣ ـ بَابُ ثَوَابِ مَنْ مَشى مَعَ جَنَازَةٍ
٤٤٦١ / ٢. عَلِيٌّ [١] ، عَنْ أَبِيهِ ؛ وَعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ جَمِيعاً ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، قَالَ : « مَنْ شَيَّعَ جَنَازَةَ مُؤْمِنٍ حَتّى يُدْفَنَ فِي قَبْرِهِ ، وَكَّلَ اللهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ بِهِ سَبْعِينَ مَلَكاً [٢] مِنَ الْمُشَيِّعِينَ يُشَيِّعُونَهُ ، وَيَسْتَغْفِرُونَ لَهُ إِذَا خَرَجَ مِنْ قَبْرِهِ إِلَى الْمَوْقِفِ ». [٣]
٤٤٦٢ / ٣. سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ [٤] ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، قَالَ : « أَوَّلُ مَا يُتْحَفُ [٥] بِهِ الْمُؤْمِنُ [٦] يُغْفَرُ لِمَنْ تَبِعَ [٧] جَنَازَتَهُ ». [٨]
٤٤٦٣ / ٤. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ سَيْفِ بْنِ
ص ١٤٢ ، ح ٣٢٣٦.
[١] في « غ ، جن » : + « بن إبراهيم ». وفي « بح » : « عنه ».
[٢] في الأمالي : « سبعين ألف ملك ».
[٣] الأمالي للصدوق ، ص ٢١٧ ، المجلس ٣٩ ، ح ١ ، بسنده عن الحسن بن محبوب ، عن داود بن كثير الرقّي ، عن الصادق عليهالسلام ، مع اختلاف يسير. الفقيه ، ج ١ ، ص ١٦٢ ، ح ٤٥٥ ، مرسلاً الوافي ، ج ٢٤ ، ص ٤٠٠ ، ح ٢٤٣١٢ ؛ الوسائل ، ج ٣ ، ص ١٤٥ ، ح ٣٢٤٣.
[٤] السند معلّق على الطريق الثاني من السند السابق. فيروي عن سهل بن زياد ، عدّة من أصحابنا.
[٥] « يُتْحَفُ » ، أي يُعطى ويُهْدى. والتُحْفة والتُحَفة : البِرّ واللطف. راجع : القاموس المحيط ، ج ٢ ، ص ١٠٦٠ ؛ أقرب الموارد ، ج ١ ، ص ٢٩٤ ( تحف ).
[٦] في « بخ ، بف » والوافي : + « أن ». وفي الوسائل والفقيه والمؤمن والخصال : + « في قبره أن ».
[٧] في حاشية « بح » : « يتبع ».
[٨] التهذيب ، ج ١ ، ص ٤٥٥ ، ح ١٤٨٢ ، معلّقاً عن سهل بن زياد. الخصال ، ص ٢٤ ، باب الواحد ، ح ٨٥ ، بسنده عن إسحاق بن عمّار ، مع اختلاف يسير. المؤمن ، ص ٦٥ ، ح ١٦٨ ؛ والفقيه ، ج ١ ، ص ١٦٢ ، ح ٤٥٦ ، مرسلاً الوافي ، ج ٢٤ ، ص ٣٩٩ ، ح ٢٤٣١١ ؛ الوسائل ، ج ٣ ، ص ١٤٣ ، ح ٣٢٣٧.