الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٥٩ - ١٢ ـ بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ دُخُولِ الْخَلَاءِ وَعِنْدَ الْخُرُوجِ وَالاسْتِنْجَاءِ وَ
٣٨٨٥ / ١٠. عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سَهْلٍ [١] ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ :
سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللهِ عليهالسلام عَنِ الرَّجُلِ يَبُولُ ، فَيُصِيبُ فَخِذَهُ [٢] قَدْرَ نُكْتَةٍ [٣] مِنْ بَوْلِهِ [٤] ، فَيُصَلِّي ، ثُمَّ يَذْكُرُ بَعْدُ أَنَّهُ لَمْ يَغْسِلْهُ؟
قَالَ : « يَغْسِلُهُ ، وَيُعِيدُ صَلَاتَهُ ». [٥]
٣٨٨٦ / ١١. مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ سَهْلٍ [٦] ، عَنْ مُوسَى بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُصَدِّقِ بْنِ صَدَقَةَ ، عَنْ عَمَّارٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ [٧] : الرَّجُلُ يُرِيدُ أَنْ يَسْتَنْجِيَ كَيْفَ يَقْعُدُ؟
قَالَ : « كَمَا يَقْعُدُ لِلْغَائِطِ [٨] » وَقَالَ : « إِنَّمَا عَلَيْهِ أَنْ يَغْسِلَ مَا ظَهَرَ مِنْهُ [٩] ، وَلَيْسَ عَلَيْهِ أَنْ يَغْسِلَ بَاطِنَهُ [١٠] ». [١١]
ج ٦ ، ص ١٢٤ ، ح ٣٩١٠ ؛ الوسائل ، ج ١ ، ص ٣٢٢ ، ح ٨٤٩ ؛ وص ٣٥٨ ، ح ٩٥٢ ؛ وج ٣ ، ص ٤٣٩ ، ح ٤١٠٢.
[١] في الوسائل والتهذيب والاستبصار : + « بن زياد ».
[٢] هكذا في معظم النسخ والوافي. وفي التهذيب : « بعض فخذه ». وفي المطبوع : + « وركبته ». وفي « بح » : + « وركبتيه ». وفي الوسائل ، ح ٤٠٦٩ : « بعض جسده » بدل « فخذه ».
[٣] في حاشية « جح » : ـ « قدر نكتة ». وفي الوافي : ـ « قدر ». والنكتة في الشيء كالنقطة ، أي أثر قليل ، يقال : نَكَتَ عليّ نكتةٌ من بول ونقطة من بول. راجع : النهاية ، ج ٥ ، ص ١١٤ ؛ مجمع البحرين ، ج ٢ ، ص ٢٢٦ ( نكت ).
[٤] هكذا في معظم النسخ والوافي والوسائل والتهذيب. وفي « ى » والمطبوع : « بول ».
[٥] الكافي ، كتاب الصلاة ، باب الرجل يصلّي في الثوب وهو ... ، ح ٥٣٩٦ ؛ والتهذيب ، ج ١ ، ص ٣٥٩ ، ح ١٤٨٦ ؛ والاستبصار ، ج ١ ، ص ١٨١ ، ح ٦٣٣ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ٦ ، ص ١٥٤ ، ح ٣٩٨١ ؛ الوسائل ، ج ٣ ، ص ٤٢٩ ، ح ٤٠٦٩ ؛ وص ٤٨١ ، ح ٤٢٣٣.
[٦] في الوسائل : + « بن زياد ».
[٧] في « جس » : ـ « له ».
[٨] في مرآة العقول : « يفهم منه أنّه ينبغي التنزّه عن استقبال القبلة واستدبارها حين الاستنجاء أيضاً ، ولم أر قائلاًبالوجوب هنا ».
[٩] في التهذيب ، ص ٤٥ و ٥٢ والاستبصار : « منها ».
[١٠] في التهذيب ، ص ٤٥ و ٥٢ والاستبصار : « باطنها ».
[١١] التهذيب ، ج ١ ، ص ٣٥٥ ، ح ٢٤ ؛ معلّقاً عن سهل بن زياد ، عن موسى بن القاسم. وفيه ، ص ٤٥ ، ضمن