الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٤٤٤ - ٤١ ـ بَابُ كَرَاهِيَة الرُّكُوبِ مَعَ الْجَنَازَةِ
٤١ ـ بَابُ كَرَاهِيَةِ [١] الرُّكُوبِ مَعَ الْجَنَازَةِ
٤٤٥٥ / ١. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، قَالَ : « رَأى رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم قَوْماً خَلْفَ جَنَازَةٍ رُكْبَاناً [٢] ، فَقَالَ : مَا [٣] اسْتَحْيَا هؤُلَاءِ أَنْ يَتْبَعُوا صَاحِبَهُمْ رُكْبَاناً [٤] وَقَدْ أَسْلَمُوهُ [٥] عَلى هذِهِ الْحَالِ [٦]؟ ». [٧]
٤٤٥٦ / ٢. عَلِيٌّ [٨] ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسى ، عَنْ حَرِيزٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام [٩] ، قَالَ : « مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم فِي [١٠] جَنَازَتِهِ يَمْشِي ، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ : أَلَاتَرْكَبُ
[١] في « بخ » ومرآة العقول : « كراهة ».
[٢] في حاشية « بح ، بخ ، بس ، جن » : « ركاباً ».
[٣] هكذا في معظم النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل. وفي « بح ، جح » والمطبوع : « أما ».
[٤] في « ى ، بس » وحاشية « بخ » : « ركّاباً ».
[٥] في « جن » : « وقد أسلموا ». و « أسلموه » ، أي خذلوه وتركوه ، قال الجوهري : أسلمه ، أي خذله. كذلك معناه في الشروح. قال العلاّمة المجلسي بعد ذكر معناه : « أقول : الخذلان إمّا باعتبار أنّ هذا الفعل يدلّ على عدم الاعتبار بشأنه والإعراض عنه ، فهو استحقاق بشأن الميّت ، وإمّا لأنّ مشيهم موجب لمزيد ثوابهم وثواب الميّت بسبب ثوابهم ، فإذا تركوا الفعل الذي يوجب مزيد ثواب الميّت فقد خذلوه وتركوا نصرته في أحوج ما يكون إلى النصر ». راجع : الصحاح ، ج ٥ ، ص ١٩٥٢ ؛ مرآة العقول ، ج ١٤ ، ص ١٥.
[٦] في « غ ، بث ، بخ ، بف » وحاشية « بح » والوافي : « الحالة ».
[٧] الوافي ، ج ٢٤ ، ص ٤٠٥ ، ح ٢٤٣٣٢ ؛ الوسائل ، ج ٣ ، ص ١٥٢ ، ح ٣٢٦٤.
[٨] في « بح » : « عنه ».
[٩] هكذا في « بف ، جح ». وفي « ظ ، ى ، بث ، بح ، بخ ، بس ، جس ، جن » والمطبوع : ـ « عن أبي عبدالله عليهالسلام » والصواب ما أثبتناه ؛ فقد أورد الشيخ الطوسي الخبر في التهذيب ، ج ١ ، ص ٣١٢ ، ح ٩٠٦ وسنده هكذا : « حمّاد ، عن حريز ، عن عبدالرحمن بن أبي عبدالله ، عن أبي عبدالله عليهالسلام ». وقد أكثر عبدالرحمن بن أبي عبدالله من الرواية عن أبي عبدالله عليهالسلام . راجع : معجم رجال الحديث ، ج ٩ ، ص ٥١١ ـ ٥١٥. والمقام ـ كماترى ـ من مظانّ السقط في السند ؛ لتكرار « أبي عبدالله » الموجب لجواز النظر المورِث للسقط.
[١٠] في « بخ ، بف » والوافي : « إلى ».