الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٤٣٤ - ٣٦ ـ بَابُ حَدِّ حَفْرِ الْقَبْرِ وَاللَّحْدِ وَالشَّقِّ وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم لُحِدَ لَهُ
وَأَمَّا [١] اللَّحْدُ ، فَبِقَدْرِ [٢] مَا يُمْكِنُ فِيهِ الْجُلُوسُ ؛ قَالَ : وَلَمَّا حَضَرَ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام الْوَفَاةُ ، أُغْمِيَ عَلَيْهِ [٣] ، فَبَقِيَ سَاعَةً ، ثُمَّ رُفِعَ عَنْهُ الثَّوْبُ ، ثُمَّ قَالَ : « الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي أَوْرَثَنَا الْجَنَّةَ ، نَتَبَوَّأُ مِنْهَا [٤] حَيْثُ نَشَاءُ ، فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ » [٥] ثُمَّ قَالَ : « احْفِرُوا لِي ، وَابْلُغُوا إِلَى الرَّشْحِ » قَالَ : ثُمَّ مُدَّ الثَّوْبُ عَلَيْهِ ، فَمَاتَ عليهالسلام . [٦]
٤٤٣٥ / ٢. سَهْلٌ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ [٧] ، عَنْ أَبِي هَمَّامٍ إِسْمَاعِيلَ بْنِ هَمَّامٍ :
عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عليهالسلام ، قَالَ : « قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عليهالسلام حِينَ احْتُضِرَ [٨] : إِذَا أَنَا مِتُّ فَاحْفِرُوا لِي ، وَشُقُّوا لِي شَقّاً [٩] ، فَإِنْ قِيلَ لَكُمْ [١٠] : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم لُحِدَ لَهُ ، فَقَدْ
استحباب مدّ الثوب على القبر عند الدفن ، ولا يخفى ما فيه ؛ إذ الظاهر أنّ المراد به التقدير للتحديد ».
[١] في « بخ » والوافي : « فأمّا ».
[٢] في « بث » : « فيقدّر ». وفي « بخ » : « يقدّر ».
[٣] في مرآة العقول : « قوله عليهالسلام : اغمي عليه ، قال الشيهد الثاني رحمهالله : لايريد به حقيقة الإغماء ، بل مجازه بمعنى أنّه قدحصل له ما أوجب عند الحاضرين أن يصفوه بذلك من دون أن يكون قد حصل له حقيقة ؛ لأنّ المعصوم مادام حيّاً لايجوز أن يخرج من التكليف ».
[٤] في « جن » : « فيها ».
[٥] إشارة إلى الآية ٧٤ من سورة الزمر (٣٩)
[٦] التهذيب ، ج ١ ، ص ٤٥١ ، ح ١٤٦٩ ، بسند آخر عن أبي عبدالله عليهالسلام ، مع اختلاف يسير. الكافي ، كتاب الحجّة ، باب مولد عليّ بن الحسين عليهالسلام ، ح ١٢٧٣ ، بسند آخر عن أبي الحسن عليهالسلام ، من قوله : « ولمّا حضر عليّ بن الحسين عليهماالسلام ، مع اختلاف. الفقيه ، ج ١ ، ص ١٧١ ، ح ٤٩٩ ، مرسلاً عن الصادق عليهالسلام ، إلى قوله : « بقدر ما يمكن فيه الجلوس » مع اختلاف يسير الوافي ، ج ٢٥ ، ص ٥٠٣ ، ح ٢٤٥١٥ ؛ الوسائل ، ج ٣ ، ص ١٦٥ ، ذيل ح ٣٢٠٢ ؛ البحار ، ج ٤٦ ، ص ١٥٣ ، ح ١٥ ، من قوله : « لمّا حضر عليّ بن الحسين عليهماالسلام ».
[٧] في « بخ » : « أصحابنا ». وفي البحار : ـ « عن بعض أصحابه ». ولم نجد في شيءٍ من الأسناد رواية سهل بن زياد عن إسماعيل بن همّام مباشرةً.
[٨] في « بث ، بح ، بس ، بف ، جح ، جس » والوافي والوسائل والتهذيب : « احضر ».
[٩] في الوافي : « فاحفروا لي ؛ يعني القبر ، وشقّو لي ، أي في عرضه ، شَقّاً ، أي زائداً على المعتاد من اللحد ؛ لئلاّيكون بدنه خارجاً عن اللحد ؛ فإنّه عليهالسلام كان بادناً ». وفي مرآة العقول : « إنّما أوصى عليهالسلام بذلك ؛ لأنّه كان بادناً وكان لايحتمل أرض المدينة لرخاوتها للّحد المناسب له عليهالسلام ، كما ورد التصريح به في غيره ».
[١٠] في « غ » : ـ « لكم ».