تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٤٠٨ - هرذ هرذ
و عَبْدُ يَغُوثَ يَحْجِلُ الطَّيْرُ حَوْلَهُ # قَدِ اهْتَذَّ عَرْشَيْهِ الحُسَامُ المُذَكَّرُ
أَو الهَذُّ : قَطْعُ كُلِّ شَيْءٍ. و الهَذُوذُ ، كصَبور: القَطَّاعُ ، يقال: سِكِّينٌ هَذُوذٌ ، و شَفْرَةٌ هَذُوذٌ : قاطِعَةٌ، كالهَذَّاذِ [١] ككَتَّانٍ، و الهَذْهَاذِ و الهُذَاهِذ ، بالضمّ و الهِذِّ ، بالكسر.
و ضَرْباً هَذَاذَيْكَ ، أَي هَذّاً بَعْدَ هَذٍّ ، أَي قَطْعاً بعد قَطْعٍ ، قال الشاعر:
ضَرْباً هَذَاذَيْكَ و طَعْناً وَخْضَا
قال سيبويه: و إِن شَاءَ حَمَله على أَنّ الفِعْلَ وَقَعَ فِي هََذِه الحالِ، و قولُ الشاعرِ:
فَبَاكَرَ مَخْتُوماً عَلَيْهِ سَيَاعُهُ # هَذَاذَيْكَ حَتَّى أَنْفَذَ الدَّنَّ أَجْمَعَا
فَسَّره أَبو حنيفةَ فقال: هَذَاذَيْكَ : هَذّاً بَعْدَ هَذٍّ ، أَي شُرْباً بعد شُرْبٍ يقول: باكَرَ الدَّنَّ مَمْلُوءاً وراحَ و قَدْ فَرَّغَه. و تقولُ للناسِ إِذا أَردْتَ أَن يَكُفُّوا عن الشيْءِ: هَذَاذَيْك و هَجَاجَيْكَ، على تقديرِ الاثنينِ، قال عَبْدُ بَنِي الحَسْحَاسِ:
إِذَا شُقَّ بُرْدٌ شُقَّ بِالبُرْدِ مِثْلُه # هَذَاذَيْكَ حَتَّى لَيْسَ لِلْبُرْدِ لاَبِسُ
هََكذا أَنشدَه الجوهريُّ. قال الصاغانيُّ: و الرواية:
إِذَا شُقَّ بُرْدٌ شُقَّ بالبُرْدِ بُرْقُعٌ # دَوَالَيْكَ حَتَّى كُلُّنَا غَيْرُ لاَبِسِ
و القافِيَة مكسورَةٌ، انتهى.
تَزْعُم النِّساءُ أَنه إِذَا شَقَّ عِند البِضَاعِ شَيئاً مِن ثَوْبِ صاحِبه دَامَ الوُّدُّ بينَهُما، و إِلاَّ تَهَاجَرَا، و قال الأَزهريّ:
يقال: حَجَازَيْكَ وَ هَذَاذَيْكَ [٢] .
و هَذَّه بالسَّيْفِ هَذّاً : قَطَعَه، كَهَذَاه.
و قَرَبٌ هَذْهَاذٌ : بَعِيدٌ صَعْبٌ، أَو سَرِيعٌ ، و هََذا عن الصاغانيّ. و جَمَلٌ هَذَّاذٌ ، ككَتَّانٍ: سابِقٌ مُتَقَدِّمٌ في سُرْعَةِ المَشْيِ.
قال عَمرو بن حُمَيْل:
كُلُّ سَلُوفٍ لِلْقَطَا بَذَّاذِ # قَطَّاعِ أَقْرَانِ القَطَا هَذَّاذِ
و الهَذَاهِذُ ، بالفتح: الذينَ يَقُولُونَ لِكُلِّ مَنْ رَأَوْه: هََذَا مِنْهُم و مِن خَدَمِهمْ ، نقلَه الصاغانيُّ. و في بعض النّسخ: أَو من خَدَمِهم.
*و مما يستدرك عليه:
سَيْفٌ هَذْهَاذٌ ، قَطَّاعٌ، كهُذَاهِذٍ، كعُلاَبِطٍ، و إِزْمِيل هَذٌّ :
قَطَّاعٌ [٣] .
و نَابٌ هُذَاذٌ ، كغُرَابٍ، كذََلك، قال عَمْرُو بن حُمَيْل:
إِذَا انْتَحَى بِنَابِه الهُذَاذِ # أَفْرَى عُرُوقَ الوَدَجِ الغَوَاذِي
هَربَذ [هَربَذ]:
الهَرَابِذَةُ : قَوَمَةُ بَيْتِ النَّارِ التي للهِنْدِ ، و هُم البَرَاهِمة، فارِسِيٌّ مُعَرَّب، و [٤] قيل: عُظَمَاءُ الهِنْدِ، أَو عُلَمَاؤهُم، أَو خَدَمُ نارِ المَجُوسِ ، و هم قَوَمَةُ بيتِ النَّارِ، فإِعادته ثانياً تَكرارٌ، الواحدُ هربز كزِبْرِجٍ. و الهَرْبَذَةُ : سَيْرٌ دُونَ الخَبَبِ. و الهِرْبِذَى ، بالكسْر و القَصْرِ: مِشْيَةٌ في اخْتِيَالٍ ، و في بَعْض الأُصُول: فيها اختيالٌ، كمَشْيِ الهَرَابِذَاةِ ، و هم حُكَّام المَجُوسِ.
قال امْرُؤُ القَيْس [٥] :
مَشَى الهِرْبِذَى فِي دَفِّه ثُمَّ فَرْفَرَا
و قال أَبو عُبَيْدٍ: الهِرْبِذَى : مِشْيَةٌ تُشْبِه مِشْيَةَ الهَرَابِذَة ، حكاه في سَيْرِ الإِبل، قال: لا نَظِيرَ لهََذا البناءِ. وَ عَدَا الجَمَلُ الهِرْبِذَى ، أَي في شَقٍّ.
هرذ [هرذ]:
المَهْرُوذَة ، أَهمله الجوهريُّ، و قال ابنُ الأَنباريّ لمْ تُسْمَع إِلاَّ في قولِ النَّبيِّ صلى اللّه عليه و سلم في المَسِيحِ عيسى ابنِ
[١] على هامش القاموس من نسخة أخرى: كالهُذَاذِ.
[٢] قال: و هي حروف خلقتها التثنية لا تغيّر. و حجازيك أمره أن يحجز بينهم، و يحتمل أن يكون معناه كفّ نفسك، عن التهذيب.
[٣] في التهذيب: إزميلٌ هَذٌّ هَذُوذٌ أي حادٌ.
[٤] في القاموس: «أو» .
[٥] ديوانه و صدره:
إذا زعته من جانبيه كليهما.