التمهيد في علوم القرآن - ط مؤسسة النشر الإسلامي - المعرفت، الشيخ محمد هادي - الصفحة ٣٧٤ - نماذج من مخالفات الرسم

حجر و الحاكم و غيرهما، فالجواب الأوّل أولى‌[١].

هذا ... و أمّا الأخطاء الإملائية الموجودة في الرسم العثماني، فشي‌ء لا يمكن إنكاره الأمر الذي يدلّ دلالة قطعيّة على ضعف مقدرة السلف في ناحية الإملاء و اصول الكتابة الصحيحة، و من ثم ذلك اللحن و التناقض في رسم الكلمات.

و فيما يلي نماذج من اللحن الواقع في الرسم العثماني.

نماذج من مخالفات الرسم:

و ربّما نرسم جدولا يستوعب الأخطاء الواقعة في الرسم العثماني مستقصاة، و نشير هنا- الآن- الى أهمّ أخطاء وقعت فيه كنماذج بارزة:

١- «و اختلف الليل و النّهار» البقرة: ١٦٤. و الصحيح: و اختلاف اللّيل ...

٢- «علّم الغيوب» المائدة: ١٠٩. و الصحيح: علّام ....

٣- «يأتيهم أنبؤا» الأنعام: ٥. و الصحيح: أنباء ...

٤- «و ينؤن عنه» الأنعام: ٢٦. و الصحيح: ينأون عنه.

٥- «بالغداة» الأنعام: ٥٢. و الصحيح: بالغداة. و الواو زائدة في الرسم بلا سبب معروف.

٦- «فيكم شركوا» الأنعام: ٩٤. و الصحيح: شركاء.

٧- «ما نشؤا» هود: ٨٧. و الصحيح: ما نشاء.

٨- «إنّه لا يايئس» يوسف: ٨٧. و الصحيح: لا ييأس.

٩- «أ لم يأتكم نبؤا» إبراهيم: ٩. و الصحيح: نبأ ...

١٠- «فقال الضّعفؤا» إبراهيم: ٢١. و الصحيح: الضّعفاء.

١١- «و لا تقولنّ لشاى» الكهف: ٢٣. و الصحيح: لشي‌ء.

[١] الإتقان: ج ١ ص ١٨٥ بتوضيح منا.