اعلام اصفهان - مهدوی، مصلح الدین - الصفحة ٧٣٦ - حسین زاهد اصفهانی
به استخدام بانک کشاورزی درآمد ولی پس از یک سال استعفا داده و به تجارت، نویسندگی و روزنامه نگاری پرداخت. وی روزنامه «نقش جهان» را از سال ١٣٢٢ تا ١٣٣٦ش منتشر کرد. او به زبان های انگلیسی و عربی آشنا بود و به چند کشور اروپائی سفر کرد و سرانجام در سال ١٣٧٢ش در تهران وفات یافت.
تألیفات و ترجمه های او عبارتند از:
١. «اصفهان» ٢. «ترجمه سه منجم روسی و سه منجم انگلیسی» (نوشته ژول ورن) ٣. «ترجمه سفرنامه او ژن فلاندن به ایران» ٤. «ترجمه هشت سال در ایران» (نوشته سر پرسی سایکس) ٥. «ترجمه قتل دوشس» ٦ «گلهای سعادت» ٧. «شهرهای تاریخی ایران» ٨. «ظل السلطان»
شعر نیز می سروده و «سعادت» تخلّص می کرده است. این بیت از اوست:
مطرب امشب سرخوش است و طرز دیگر می زند
نیک بخت آن کس که با محبوبه ساغر می زند[١]
حسین زاهد اصفهانی
حسین بن قاسم اصفهانی زاهد، از محدثین عامّه در قرن سوم هجری. ذهبی درباره او گوید: «فیه لین». زاهد قبل از سال ٢٤٠ق فوت شده است.[٢]
وی از اسماعیل بن ابی زیاد شامی روایت می کند و ابی اسحاق ابراهیم بن محمّد بن حسن ثقفی طیّان ازا و نقل حدیث کرده است.[٣]
[١] تذکره شعرای معاصر اصفهان، صص ٢٤٦-٢٤٤؛ مؤلفین کتب چاپی، ج٢، ستون ٩١٠ و ٩١١؛ چهره مطبوعات معاصر، ص٤٥؛ رجال اصفهان، مقدمه.
[٢] میزان الاعتدال،ج١، صص ٢٩ و ٢٥٥.
[٣] التّحبیر، ج١، ص١٩١.