توسّط محمّد قاسم لاهيجى كتابت شده و در مورّخه پنجشنبه ٢١ جمادى الثانى سنه ١٠٦٧ق به پايان رسيده است. در پايان اين نسخه، كاتب اختتاميّه اى را درباره تأليف كتاب صافى براى صفى قلى بيگ در سنه ١٠٦٧ق ذكر كرده و در ضمن آن، از آن به عنوان «گنجينه شاهى» نام برده است. نسخه به خطّ نستعليق بوده و در هامش آن علامات تصحيح و مقابله به چشم مى خورد و متن احاديث كافى معرّب و برجسته و با خطّ كشيدگى مشخّص شده اند. و تعداد اوراق آن ٣٣٨ برگ مى باشد. ٤. قم، مسجد اعظم: ش ١٠٦. اين نسخه نيز شامل كتاب عقل و كتاب توحيد از اصول كافى است و نام كاتب آن معلوم نيست ولى تاريخ كتابت آن، مطابق آن چه كه در پايان نسخه ذكر شده سنه ١٠٧٦ق مى باشد. نسخه به خطّ نستعليق بوده و شامل ٣٤٦ برگ مى باشد و عناوين و متن احاديث كافى در آن رنگى و احاديث با اعراب كامل آمده اند و نشانه هاى تصحيح، در حاشيه نسخه ديده مى شود. ٥. قم، كتابخانه گلپايگانى: ش ٤١٢٥٠ (٦١٩٧/٣٢/١٠٧). اين نسخه نيز تا پايان كتاب توحيد را شامل است و كاتب و تاريخ كتابت آن نامعلوم است. خطّ نسخه شبيه به نسخ است و احاديث كافى در آن با اعراب كامل آمده اند و ٣٣٨ برگ مى باشد. ٦. نسخه حجرى. اين نسخه از صافى، شامل شرح اصول كافى است و در سال ١٣٢٣ در لكهنو در مطبعه فيض، چاپ شده است.

٤/١١. اختلاف در تحرير نسخه ها

شايسته آن بود كه در تصحيح اين اثر، از همه نسخه هاى تهيّه شده استفاده گردد و با هم مقابله شده و اختلافات آنها گزارش گردد. امّا از آنجا كه بين نسخه هاى موجود، اختلاف جدّى وجود داشت، بگونه اى كه بعد از مقابله چند بخش از كتاب به اين