٣٠٤٥.عنه صلى الله عليه و آله ـ لَمّا سُئلَ عن بِرِّ الوالِدَينِ بَعدَ مَوتِهِم: نَعَم ، الصَّلاةُ عَلَيهِما ، والاستِغفارُ لَهُما ، وإنفاذُ عَهدِهِما مِن بَعدِهِما ، وصِلَةُ الرَّحِمِ الّتي لا تُوصَلُ إلّا بِهِما ، وإكرامُ صَديقِهِما . [٢]

٢ / ٣ . الجَنّةُ تَحتَ أقدامِ الاُمَّهاتِ

٣٠٤٦.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : الجَنَّةُ تَحتَ أقدامِ الاُمَّهاتِ . [٣]

٣٠٤٧.الإمام الصّادق عليه السلام : جاءَ رجُلٌ إلَى النَّبيِّ صلى الله عليه و آله فقالَ: يا رسولَ اللّه ِ ، مَن أبَرُّ ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمّ مَن ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمَّ مَن ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمّ مَن ؟ قالَ : أباكَ . [٤]

٢ / ٤ . إيذاءُ الوالِدَينِ و عُقُوقِهِما

الكتاب

« وَ قَضَى رَبُّكَ أَلَا تَعْبُدُواْ إِلَا إِيَّاهُ وَبِالْوَ لِدَيْنِ إِحْسَـنًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَ لَا تَنْهَرْهُمَا وَ قُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا » . [٥]

الحديث

٣٠٤٨.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : اِثنَتانِ يُعَجِّلُهُما اللّه ُ في الدُّنيا : البَغيُ وعُقوقُ الوالِدَينِ . [٦]

٢ / ٢ . تشويق به نيكى كردن به پدر و مادر ، بعد از مرگ آنان

٣٠٤٤.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سَرورِ نيكوكاران در روز قيامت، مردى است كه بعد از درگذشت پدر و مادر خود، به آنان نيكى كند.

٣٠٤٥.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در پاسخ به سؤال از نيكى كردن به پدر و مادر بعد: آرى . دعا كردن براى آنها ، آمرزش خواستن برايشان ، اجرا كردن وصيّت هايشان بعد از مرگ آنها ، صِله رَحِم كردن با خويشان آنها و احترام گذاشتن به دوستان آنان است .

٢ / ٣ . بهشت، زير پاى مادران است

٣٠٤٦.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بهشت ، زير پاى مادران است.

٣٠٤٧.امام صادق عليه السلام : مردى خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و گفت: اى پيامبر خدا! به چه كسى نيكى كنم؟ فرمود: «به مادرت». گفت: سپس به چه كسى؟ فرمود: «به مادرت». گفت: بعد از او به چه كسى؟ فرمود: «به مادرت». گفت: سپس به چه كسى؟ فرمود: «به پدرت».

٢ / ٤ . آزردن پدر و مادر و نافرمانىِ آنها

قرآن

«و پروردگار تو مقرّر كرد كه جز او را مپرستيد و به پدر و مادر [ خود ] احسان كنيد. اگر يكى از آن دو يا هر دو، در كنار تو به سال خوردگى رسيدند، به آنها [ حتّى ] «اُف» مگو و با آنان ، پرخاش مكن و با آنها سخنى شايسته بگو» .

حديث

٣٠٤٨.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : دو كار است كه خداوند ، در همين دنيا كيفرش را مى دهد: دست درازى به حقوق ديگران ، و نافرمانى از پدر و مادر.

[١] بحار الأنوار : ج ٧٤ ص ٨٦ ح ١٠٠.[٢] الترغيب والترهيب : ج ٣ ص ٣٢٣ ح ٣٢ .[٣] كنز العمال : ج ١٦ ص ٤٦١ ح ٤٥٤٣٩.[٤] الكافي : ج ٢ ص ١٥٩ ح ٩.[٥] الإسراء : ٢٣.[٦] كنز العمال : ج ١٦ ص ٤٦٤ ح ٤٥٤٥٨.