١٣٤٧.عنه صلى الله عليه و آله : قالَ اللّه ُ عز و جل : إذا أرَدتُ أن أجمَعَ لِلمُسلِمِ خَيرَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ جَعَلتُ لَهُ قَلبا خاشِعا ، ولِسانا ذاكِرا ، وجَسَدا عَلَى البَلاءِ صابِرا ، وزَوجَةً مُؤمِنَةً تَسُرُّهُ إذا نَظَرَ إلَيها ، وتَحفَظُهُ إذا غابَ عَنها في نَفسِها ومالِهِ . [١]

١٣٤٨.عنه صلى الله عليه و آله : مَن اُعطِيَ أربَعَ خِصالٍ فِي الدُّنيا فَقَد اُعطِيَ خَيرَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ ، وفازَ بِحَظِّهِ مِنهُما : وَرَعٌ يَعصِمُهُ عَن مَحارِمِ اللّه ِ ، وحُسنُ خُلُقٍ يَعيشُ بِهِ فِي النّاسِ ، وحِلمٌ يَدفَعُ بِهِ جَهلَ الجاهِلِ ، وزَوجَةٌ صالِحَةٌ تُعينُهُ عَلى أمرِ الدُّنيا وَالآخِرَةِ . [٢]

الفصل الرّابع : ما ينبئ عن الخير

٤ / ١ . عَلاماتُ الأَخيارِ

١٣٤٩.الإمام عليّ عليه السلام ـ في ذكرِ حَديثِ مِعراج النَّبيّ صلى الله عليه و: قالَ اللّه ُ تَعالى . . . : يا أحمَدُ ، إنَّ أهلَ الخَيرِ وأهلَ الآخِرَةِ رَقيقَةٌ وُجوهُهُم ، كَثيرٌ حَياؤُهُم ، قَليلٌ حُمقُهُم ، كَثيرٌ نَفعُهُم ، قَليلٌ مَكرُهُم ، النّاسُ مِنهُم في راحَةٍ ، أنفُسُهُم مِنهُم في تَعَبٍ ، كَلامُهُم مَوزونٌ ، مُحاسِبينَ لِأَنفُسِهِم مُتَعَيِّبينَ لَها . [٣]

١٣٥٠.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : سِتُّ خِصالٍ مِنَ الخَيرِ : جِهادُ أعداءِ اللّه ِ بِالسَّيفِ ، وَالصَّومُ في يَومِ الصَّيفِ ، وحُسنُ الصَّبرِ عِندَ المُصيبَةِ ، وتَركُ المِراءِ ، وَالإِنفاقُ فِي الخَفاءِ ، وَالمُحاباةُ فِي اللّه ِ . [٤]

١٣٤٧.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند عز و جل فرموده است: «هر گاه بخواهم نيكىِ دنيا و آخرت را براى مسلمانى فراهم آورم، براى او دلى خاشع و زبانى ذكرگو و بدنى شكيبا بر بلا قرار مى دهم و همسرى با ايمان، كه چون به او بنگرد، شادمانش كند و آن گاه كه غايب باشد، نگهدار [عفّتِ] خويش و مال او باشد» .

١٣٤٨.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس كه چهار خصلت را در دنيا به او داده باشند، خير دنيا و آخرت را به او داده اند و بهره اش از هر دو سرا، به او رسيده است: پرهيزگارى اى كه او را از حرام هاى خدا باز دارد؛ اخلاق نيكى كه با آن در ميان مردم زندگى كند؛ حلمى كه با آن، نادانىِ جاهل را دفع كند؛ و همسر شايسته اى كه در كار دنيا و آخرت، او را يارى رساند .

فصل چهارم : آنچه از خير ، خبر مى دهد

٤ / ١ . نشانه هاى اهل خير

١٣٤٩.امام على عليه السلام ـ در حديث معراج پيامبر صلى الله عليه و آله ـ: خداوند متعال فرمود: «...اى احمد! اهل نيكى و اهل آخرت، چهره هايى لطيف دارند؛ بسيار باحيايند؛ نابخردى شان اندك، سودشان بسيار، و نيرنگشان كم است؛ مردم از دست آنان آسوده اند و جان آنان از مردم، در رنج است؛ سخنشان متين و بر معيار است؛ و به حساب خود مى رسند و خود را [ از اين جهت ، ]به زحمت [٥] مى اندازند» .

١٣٥٠.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : شش خصلت، از نيكى است: جهاد مسلّحانه با دشمنان خدا، روزه گرفتن در روز تابستان، شكيبايىِ شايسته بر مصيبت، ترك جدال، انفاق پنهانى ، و دوستى با ديگرى به خاطر خداوند .

[١] الكافي : ج ٥ ص ٣٢٧ ح ٢ .[٢] الأمالي للطوسي : ص ٥٧٧ ح ١١٩٠.[٣] إرشاد القلوب : ص ١٩٩ وص ٢٠١ .[٤] نهج الفصاحة : ص ٣٦٨ ح ١٧٣٥ .[٥] ترجمه اين كلمه ، بر اساس متن بحار الأنوار ـ كه صحيح تر است ـ انجام گرفته است .