٣٣٣٩.عنه صلى الله عليه و آله : مَن قَضى نَهمَتَهُ فِي الدُّنيا حيلَ بَينَهُ وبَينَ شَهوَتِهِ فِي الآخِرَةِ ، ومَن مَدَّ عَينَهُ إلى زينَةِ المُترَفينَ كانَ مَهيناً في مَلَكوتِ السَّماءِ . [٣]

٣٣٤٠.شُعب الإيمان عن واثلة بن الأسقع : كُنتُ مِن فُقَراءِ المُصَلّينَ مِن أهلِ الصُّفَّةِ ، فَأَتانَا النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله ذاتَ يَومٍ فَقالَ : كَيفَ أنتُم بَعدي إذا شَبِعتُم مِن خُبزِ البُرِّ وَالزَّيتِ ، وأكَلتُم ألوانَ الطَّعامِ ولَبِستُم أنواعَ الثِّيابِ ؛ فَأَنتُمُ اليَومَ خَيرٌ أم ذاكَ ؟ قُلنا : ذاكَ . قالَ : بَل أنتُمُ اليَومَ خَيرٌ . [٤]

٢ / ٢ . مُعاشَرَةُ المُترَفينَ

أ ـ التَّجافي عَن مُجالَسَةِ المُترَفينَ

٣٣٤١.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : تَجافَوا صُحبَةَ الأَغنِياءِ وَارحَموهُم ، وعِفّوا عَن أموالِهِم . [٥]

حديث

٣٣٣٧.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از نازپروردگى دور باش ؛ چرا كه بندگان خدا نازپرورده نيستند .

٣٣٣٨.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بَدانِ امّت من ، آنان اند كه در ناز و نعمت ، بار مى آيند و پيكرهاشان در آن ، پروريده مى شود .

٣٣٣٩.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس همه نيازهاى خود را از دنيا برآورَد ، روز آخرت به خواسته اش نمى رسد ؛ و هر كه به زيورِ نازپروردگان چشم بدوزد ، در ملكوت آسمان ، خوار است .

٣٣٤٠.شعب الإيمان ـ به نقل از واثلة بن اَسقَع ـ: من از فقيران نمازگزار اهل صُفّه بودم . روزى پيامبرخدا نزد ما آمد و فرمود : «چه سان خواهيد بود آن گاه كه پس از من ، از نان گندم و روغن ، سير گرديد و غذاهاى رنگين مى خوريد و جامه هاى گوناگون مى پوشيد ؟ وضعِ شما امروز ، بهتر است يا آن روز؟» . گفتيم: آن روز . فرمود : «بلكه وضع امروز شما ، بهتر است» .

٢ / ٢ . همنشينى با نازپروردگان

الف ـ دورى جستن از همنشينى با نازپروردگان

٣٣٤١.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از همنشينى با توانگران دورى گزينيد و بر آنان ، دل بسوزانيد و از اموال آنان ، دامن بشوييد .

[١] مسند ابن حنبل : ج ٨ ص ٢٥٨ ح ٢٢١٦٦.[٢] تنبيه الخواطر : ج ١ ص ١٧٨ .[٣] المعجم الصغير : ج ٢ ص ١٠٨.[٤] شُعب الإيمان : ج ٧ ص ٢٨٣ ح ١٠٣٢٢ .[٥] تنبيه الخواطر : ج ٢ ص ١٢٠.