گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٩٠٢
٣٠٧٢.عنه صلى الله عليه و آله : ارْكَبوا هذهِ الدَّوابَّ سالِمَةً واتَّدِعُوها سالِمَةً ، ولا تَتَّخِذوها كَراسِيَّ لأحاديثِكُم في الطُّرُقِ والأسْواقِ ، فَرُبَّ مَرْكوبَةٍ خَيرٌ مِن راكِبِها وأكْثَرُ ذِكْرا للّه ِ تباركَ وتعالى مِنهُ . [١]
٣٠٧٣.عنه صلى الله عليه و آله : للدّابّةِ على صاحِبِها سِتُّ خِصالٍ : يَعْلِفُها إذا نَزلَ ، ويَعْرِضُ علَيها الماءَ إذا مَرَّ بهِ ، ولا يَضْرِبُها إلّا على حقٍّ ، ولا يُحَمّلُها ما لا تُطيقُ [٢] ، ولا يُكلّفُها مِن السَّيرِ إلّا طاقَتَها ، ولا يَقِفُ علَيها فُواقا . [٣]
٣٠٧٤.عنه صلى الله عليه و آله : لا تَضْرِبوا الدَّوابَّ على وُجوهِها ؛ فإنَّها تُسَبِّحُ بحَمْدِ اللّه ِ . [٤]
٣٠٧٥.عنه صلى الله عليه و آله : مَن قَتلَ عُصْفورا عَبَثا عَجَّ إلى اللّه ِ يَومَ القِيامَةِ مِنهُ ، يقولُ : يا رَبِّ ، إنّ فُلانا قَتلَني عَبَثا ولَم يَقتُلْني لِمَنفَعَةٍ . [٥]
٣٠٧٦.سنن أبي داوود عن ابن عبّاس : نهى رسول اللّه صلى الله عليه و آله عنِ التَّحْريشِ بَينَ البَهائمِ . [٦]
الفصل الثّاني : الحدود
٢ / ١ . دَرْءُ الحُدودِ
٣٠٧٧.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : ادْرَؤوا الحُدودَ عنِ المسلِمينَ ما اسْتَطَعْتُم ، فإنْ وَجَدتُم للمسلِمِ مَخْرَجا فَخَلّوا سبيلَهُ ؛ فإنَّ الإمامَ لَأنْ يُخْطِئَ في العَفوِ خَيرٌ مِن أنْ يُخْطئَ في العُقوبَةِ . [٧]
٣٠٧٢.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : چارپايان سالم را سوار شويد و آنها را سالم نگه داريد و آنها را كرسىِ خطابه و صحبت هاى خود در كوچه ها و بازارها نكنيد؛ زيرا بسا مركوبى كه از سوارش بهتر باشد و بيشتر از او خداوند ـ تبارك و تعالى ـ را ياد كند .
٣٠٧٣.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : حيوان ، شش حق به گردن صاحب خود دارد : هر گاه از آن پياده شد ، علفش دهد ؛ هر گاه از آبى گذشت ، آبش دهد ؛ به ناحق آن را نزند ؛ بيشتر از قدرتش ، بر آن بار نكند ؛ بيشتر از توانش ، آن را راه نبرد ؛ و مدّت زيادى روى آن درنگ نكند .
٣٠٧٤.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : به صورت حيوانات نزنيد؛ زيرا آنها خدا را حمد و تسبيح مى گويند.
٣٠٧٥.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس گنجشكى را بى سبب بكُشد، آن گنجشك در روز قيامت ، از او به درگاه خدا مى نالد و مى گويد : «پروردگار من! فلانى ، مرا نه براى استفاده ، كه بى سبب كُشت» .
٣٠٧٦.سنن أبى داوود ـ به نقل از ابن عبّاس ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله از به جان هم انداختن حيوانات ، نهى فرمود .
فصل دوم : حدود
٢ / ١ . دور كردن حدود (مجازات هاى شرعى)
٣٠٧٧.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : تا جايى كه مى توانيد، حدود (مجازات هاى شرعى) را از مسلمانان دور كنيد. اگر براى مسلمان [ـِ گناهكار ]محمل ومفرّى يافتيد، او را آزاد كنيد ؛ زيرا اگر امام در بخشودنْ خطا كند، بهتر است تا اين كه در كيفر دادنْ گرفتار خطا شود.
[١] كنز العمّال : ج ٩ ص٦٣ ح ٢٤٩٥٧.[٢] في المصدر : «يطيق» ، والتصويب من مستدرك الوسائل: ج ٨ ص ٢٥٨ ح ٩٣٩٣ .[٣] الجعفريّات : ص ٨٥.[٤] الكافي : ج ٦ ص ٥٣٨ ح ٤.[٥] كنز العمّال : ج ١٥ ص ٣٧ ح ٣٩٩٧١.[٦] سنن أبي داوود : ج ٣ ص ٢٦ ح ٢٥٦٢ .[٧] كنز العمّال : ج ٥ ص ٣٠٩ ح ١٢٩٧١.