گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٦٠١

الفصل الخامس : الإيذاء

٥ / ١ . الحَثُّ عَلى كَفِّ الأذى

١٩٣٢.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : طوبى لِمَن صَلَحَت سَريرَتُهُ ، وحَسُنَت عَلانِيَتُهُ ، وعَزَلَ عَنِ النّاسِ شَرَّهُ . [١]

١٩٣٣.عنه صلى الله عليه و آله : مَن بَذَلَ مَعروفَهُ وكَفَّ أذاهُ فَذاكَ السَّيِّدُ . [٢]

٥ / ٢ . ذَمُّ أنواعِ الإيذاء

أ ـ الإِخافَةُ

١٩٣٤.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : حَسبُ امرِئٍ مُسلِمٍ مِنَ الشَّرِّ أن يُخيفَ أخاهُ المُسلِمَ . [٣]

١٩٣٥.عنه صلى الله عليه و آله : لا تُرَوِّعُوا المُسلِمَ ؛ فَإِنَّ رَوعَةَ المُسلِمِ ظُلمٌ عَظيمٌ . [٤]

ب ـ النَّظرَةُ المُؤذِيَةُ

١٩٣٦.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : لا يَحِلُّ لِمُؤمِنٍ أن يُشيرَ إلى أخيهِ بِنَظرَةٍ تُؤذيهِ . [٥]

١٩٣٧.عنه صلى الله عليه و آله : مَن نَظَرَ إلى مُؤمِنٍ نَظرَةً لِيُخيفَهُ بِها ، أخافَهُ اللّه ُ عز و جل يَومَ لا ظِلَّ إلّا ظِلُّهُ . [٦]

فصل پنجم : آزاررسانى

٥ / ١ . ترغيب به خوددارى از آزار

١٩٣٢.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خوشا به حال كسى كه باطنش صالح و ظاهرش نيكو باشد و شرّ خود را از مردم بر كنار دارد !

١٩٣٣.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس بى دريغ ، نيكى كند و از آزاررسانى باز ايستد ، آقاست .

٥ / ٢ . نكوهش همه انواع آزاررسانى

الف ـ ترساندن

١٩٣٤.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : براى مرد مسلمان، همين بدى بس كه برادر مسلمانش را بترساند .

١٩٣٥.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مسلمان را دچار وحشت نكنيد كه ترساندن مسلمان ، ستمى بزرگ است .

ب ـ نگاه آزار دهنده

١٩٣٦.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : براى مؤمن روا نيست كه به برادرش با نگاهى اشاره كند كه او را مى آزارد .

١٩٣٧.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس به مؤمنى نگاهى كند ، به قصد اين كه با آن نحوه نگاه، او را بترساند ، خداوند عز و جل آن شخص را در آن روزى كه سايه اى جز سايه او نيست ، مى ترساند .