گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٣٧٤

٢ / ٣ . الدُّنيا مَزرَعَةُ الآخِرَةِ

الكتاب

«وَ ابْتَغِ فِيمَآ ءَاتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْأَخِرَةَ وَ لَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا» . [١]

الحديث

١١١٣.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : الدُّنيا مَزرَعَةُ الآخِرَةِ . [٢]

١١١٤.عنه صلى الله عليه و آله : لِيَتَزَوَّدِ العَبدُ مِن دُنياهُ لِاخِرَتِهِ ، ومِن حَياتِهِ لِمَوتِهِ ، ومِن شَبابِهِ لِهَرَمِهِ ؛ فَإِنَّ الدُّنيا خُلِقَت لَكُم ، وأنتُم خُلِقتُم لِلآخِرَةِ . [٣]

١١١٥.عنه صلى الله عليه و آله : لِيَأخُذِ العَبدُ المُؤمِنُ مِن نَفسِهِ لِنَفسِهِ ، ومِن دُنياهُ لِاخِرَتِهِ . [٤]

١١١٦.عنه صلى الله عليه و آله : المُؤمِنُ يَتَزَوَّدُ ، وَالكافِرُ يَتَمَتَّعُ . [٥]

٢ / ٤ . النَّهيُ عَنِ سَبِّ الدُّنيا وَذَمِّها

١١١٧.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : لا تَسُبُّوا الدُّنيا ؛ فَنِعمَت مَطِيَّةُ المُؤمِنِ ، فَعَلَيها يَبلُغُ الخَيرَ ، وبِها يَنجو مِنَ الشَّرِّ . إنَّهُ إذا قالَ العَبدُ : لَعَنَ اللّه ُ الدُّنيا ، قالَتِ الدُّنيا : لَعَنَ اللّه ُ أعصانا لِرَبِّهِ . [٦]

١١١٨.عنه صلى الله عليه و آله : نِعمَتِ الدّارُ الدُّنيا لِمَن تَزَوَّدَ مِنها لِاخِرَتِهِ حَتّى يُرضِيَ رَبَّهُ عز و جل ، وبِئسَتِ الدّارُ لِمَن صَدَّتهُ عَن آخِرَتِهِ وقَصُرَت بِهِ عَن رِضاءِ رَبِّهِ ، وإذا قالَ العَبدُ : قَبَّحَ اللّه ُ الدُّنيا ، قالَتِ الدُّنيا : قَبَّحَ اللّه ُ أعصانا لِرَبِّهِ . [٧]

٢ / ٣ . دنيا، كشتزار آخرت

قرآن

«و با آنچه خداوند به تو داده است ، سراى آخرت را بجوى و سهم خود را از دنيا فراموش مكن» .

حديث

١١١٣.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : دنيا، كشتزار آخرت است.

١١١٤.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بنده بايد از دنياى خويش براى آخرتش ، از زندگى اش براى مرگش و از جوانى اش براى پيرى اش توشه برگيرد؛ چرا كه دنيا براى شما آفريده شده است و شما براى آخرت ، آفريده شده ايد.

١١١٥.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بنده مؤمن ، بايد از خود براى خود، و از دنياى خود براى آخرتش بهره برگيرد.

١١١٦.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمن ، توشه فراهم مى آورد و كافر به كامجويى مى گذرانَد.

٢ / ٤ . نهى از ناسزاگويى به دنيا و نكوهش آن

١١١٧.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : به دنيا ناسزا مگوييد كه نيكو مَركبى است براى مؤمن . به وسيله آن به خوبى مى رسد و از بدى مى رَهَد. هر گاه بنده بگويد: «لعنت خدا بر دنيا!» ، دنيا مى گويد: لعنت خدا بر نافرمان ترينِ ما از پروردگارش.

١١١٨.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خوبْ سرايى است دنيا براى كسى كه از آن براى آخرتش توشه برگيرد تا پروردگارش را خشنود گرداند و بد سرايى است براى كسى كه دنيا ، او را از آخرتش باز دارد و نگذارد كه موجبات خشنودى پروردگارش را فراهم آورد! هر گاه بنده بگويد: «ننگ بر دنيا!» ، دنيا مى گويد: ننگ بر نافرمان ترينِ ما از پروردگارش.