٧٤٣.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : النّاسُ اثنانِ : واحِدٌ أراحَ ، وآخَرُاستَراحَ ؛ فأمّاالّذي استَراحَ فالمؤمنُ إذاماتَ استَراحَ من الدُّنيا وبَلائها ، وأمّا الّذي أراحَ فالكافِرُ إذا ماتَ أراحَ الشَّجَرَ والدَّوابَّ وكثيرا مِن النّاسِ . [١]

٢ / ٣ . موت المؤمنِ

الكتاب

«الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَئِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلَـمٌ عَلَيْكُمُ ادْخُلُواْ الْجَنَّةَ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ» . [٢]

الحديث

٧٤٤.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : المَوتُ رَيحانَةُ المؤمنِ . [٣]

٢ / ٤ . موتُ الكافرِ

« الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَئِكَةُ ظَالِمِى أَنفُسِهِمْ فَأَلْقَوُاْ السَّلَمَ مَا كُنَّا نَعْمَلُ مِن سُوء بَلَى إِنَّ اللَّهَ عَلِيم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ » . [٤]

٢ / ٢ . اقسام مرگ

٧٤٣.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مردم ، دو دسته اند : يكى آسوده مى گردانَد و ديگرى آسوده مى شود . آن كه آسوده مى شود، مؤمن است كه هر گاه بميرد ، از دنيا و رنج و بلاى آن راحت مى شود ، و آن كه آسوده مى گردانَد، كافر است كه هر گاه بميرد ، درختان و جنبندگان و بسيارى از مردم را [از شرّ خود ]آسوده مى سازد.

٢ / ٣ . مرگ مؤمن

قرآن

«همان كسانى كه فرشتگان جانشان را ـ در حالى كه پاك اند ـ مى ستانند [ و به آنان ]مى گويند: «درود بر شما باد! به [ پاداش ]آنچه انجام مى داديد به بهشت درآييد»» .

حديث

٧٤٤.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مرگ براى مؤمن، همانند يك دسته گل خوش بوست .

٢ / ٤ . مرگ كافِر

«همانان كه فرشتگان جانشان را مى گيرند ، در حالى كه بر خود ستمكار بوده اند. پس، از در تسليم در مى آيند [ و مى گويند: ]«ما هيچ كار بدى نمى كرديم» . آرى . خدا به آنچه مى كرديد ، داناست» .

[١] الخصال : ص ٣٩ ح ٢١.[٢] النحل : ٣٢ .[٣] كنز العمال : ج ١٥ ص ٥٥١ ح ٤٢١٣٦.[٤] النحل : ٢٨ .