نفح الطّيب - الشيخ أحمد بن محمد المقري التلمساني - الصفحة ٨٨ - من شعر أبي زكريا بن مطروح
| وإنك لو طلعت عليّ يوما | وحولي من بني كلب عصابه [١] | |
| لهالك ما رأيت وقلت هذا | هزبر صيّر الأوضام غابه [٢] | |
| وكم شهدت لنا كلب وهرّ | بأنّ المجد قد حزنا لبابه | |
| فتكنا في بني العنزيّ فتكا | أقرّ الذّعر فيهم والمهابه | |
| ولم نقلع عن الثوريّ حتى | مزجنا بالدم القاني لعابه | |
| ومن يغترّ منهم بامتناع | فإنّ إلى صوارمنا إيابه [٣] | |
| ويبرز واحد منّا لألف | فيغلبهم وذاك من الغرابه |
ومنها :
| أبا الفضل الوزير أجب ندائي | وفضلك ضامن عنك الإجابه | |
| وإصغاء إلى شكوى شكور | أطلت على صناعته عتابه | |
| وحقّك ما تركت الشعر حتى | رأيت البخل قد أوصى صحابه [٤] | |
| وحتى زرت مشتاقا خليلي | فأبدى لي التحيّل والكآبه [٥] | |
| وظنّ زيارتي لطلاب شيء | فنافرني وغلّظ لي حجابه |
وقال الأديب أبو الحسن بن الحداد : [مجزوء الكامل]
| قالت وأبدت صفحة | كالشمس من تحت القناع | |
| بعت الدفاتر وهي آ | خر ما يباع من المتاع | |
| فأجبتها ويدي على | كبدي وهمّت بانصداع | |
| لا تعجبي ممّا رأي | ت فنحن في زمن الضّياع |
وقال الأديب أبو زكريا بن مطروح من أهل مدينة باغة ، وقد عزل وال فنزل المطر على إثره ، وهو من أحسن شعر قاله ، وكان الوالي غير مرضي : [السريع]
| وربّ وال سرّنا عزله | فبعضنا هنّأه البعض |
[١] بني كلب : أراد هنا الكلاب.
[٢] الهزبر : الأسد. والأوضام : جمع وضم وهو الخشبة التي يقطع عليها اللحم. والغابة : مسكن السباع.
[٣] صوارمنا : سيوفنا القاطعة.
[٤] في ه : «وقد أوحى شحابه» وفي المغرب «أذكى شهابه».
[٥] في ه : «التخيل والكآبة».