ترجمه تحرير الوسيلة (جامعه مدرسین) - خمینی، سید روح الله - الصفحة ٢٤١ - مسأله ١١ - سرقت در قطع محارب، اعتبار ندارد تا چه رسد به اعتبار نصاب يا حرز
(١)
مسأله ٥- حاكم در اين حدّ، بنابر اقوى بين قتل و به دار آويختن، و قطع به طور مخالف و نفى بلد، مخيّر است.
و بعيد نيست كه براى حاكم بهتر باشد كه جنايت را ملاحظه كند و آنچه كه مناسب آن است، اختيار نمايد. پس اگر كشته است، حاكم، قتل يا صلب را اختيار كند. و اگر مال برداشته است قطع را اختيار نمايد. و اگر شمشير كشيده و فقط ترسانده است نفى بلد را اختيار كند. و تحقيقا كلمات فقها و روايات مضطرب است و بهتر همان است كه ما ذكر كرديم.
(٢)
مسأله ٦- آنچه كه در مسأله گذشته ذكر كرديم، حدّ محارب است، خواه شخص را بكشد يا نه، و خواه ولىّ خون امرش را نزد حاكم ببرد يا نه
؛ البته در صورتى كه نزد حاكم ببرد به عنوان قصاص كشته مىشود در صورتى كه مقتول كفو او باشد. و با عفو او، حاكم بين چهار امر مخيّر است. چه قتل او به عنوان طلب براى مال باشد يا نه. و همچنين اگر مجروح شود و كشته نشود، قصاص مربوط به ولى است. پس اگر قصاص بگيرد حاكم بين امور گذشته از نظر حدّ، مختار است. و همچنين است اگر از آن عفو نمايد.
(٣)
مسأله ٧- اگر محارب قبل از توانايى بر او، توبه نمايد حدّ ساقط مىشود- نه حقوق الناس از قتل و جرح و مال-.
و اگر بعد از دست يافتن بر او، توبه كند حدّ هم ساقط نمىشود.
(٤)
مسأله ٨- دزد اگر عنوان محارب، بر او صدق كند، حكم او همان است كه گذشت
وگرنه داراى احكامى است كه در ذيل كتاب امر به معروف و نهى از منكر، گذشت.
(٥)
مسأله ٩- محارب به طور زنده به دار آويخته مىشود و ابقاء او به طور آويختگى بيش از سه روز جايز نمىباشد.
سپس پايين آورده مىشود پس اگر مرده باشد غسل و كفن مىشود و بر او نماز خوانده مىشود و دفن مىگردد. و اگر زنده باشد، بعضى گفتهاند كه: تسريع در قتل او مىشود. ولى اين مشكل است؛ البته ممكن است گفته شود كه طورى به دار آويخته شود كه به سبب آن بميرد. ولى اين هم خالى از اشكال نيست.
(٦)
مسأله ١٠- اگر محارب از شهرش به شهر ديگرى نفى بلد شود والى بايد به هر شهرى كه به آنجا برده مىشود بنويسد كه با او هم غذا و معاشرت و خريدوفروش و ازدواج و مشاوره نشود.
و احوط آن است كه كمتر از يك سال نباشد اگر چه توبه نمايد؛ و اگر توبه نكند نفى بلد او تا اينكه توبه نمايد، استمرار پيدا مىكند. و اگر بلاد شرك را بخواهد از آنها جلوگيرى مىشود.
گفتهاند: اگر او را تمكين دادند كه وارد آنها شود مقاتله مىشوند تا او را خارج كنند.
(٧)
مسأله ١١- سرقت در قطع محارب، اعتبار ندارد تا چه رسد به اعتبار نصاب يا حرز
، بلكه امام