يَبْغِيانِ، [فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ، يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ‌][١] عن سفيان الثّوري و سعيد بن جبير، أنّ البحرين: عليّ و فاطمة، و البرزخ: محمّد[٢] صلى اللّه عليه و سلّم، يخرج منهما اللّؤلؤ و المرجان: الحسن و الحسين عليهما السّلام‌[٣].

و قال ابن سعد: كان الحسين [عليه السّلام‌] يخضب بالحناء و الكتم‌[٤].

[و في رواية: بالوسمة][٥].

و في رواية بالسّواد، [و قد ذكرنا][٦].

[١] - الرحمان: ٥٥/ ١٩- ٢٢.

[٢] - ط: محمّد رسول اللّه.

[٣] - رواه ابن البطريق في الفصل ١٩ من كتاب خصائص الوحي المبين ص ٢٠٨ برقم ١٥٤- ١٥٥ عن الثّعلبي.

و بهذا المعنى ورد أيضا عن الضحّاك، و سلمان، و ابن عبّاس، و أنس بن مالك، و أبي ذرّ، و الإمام جعفر الصّادق، و الإمام عليّ الرّضا عليهما السّلام، و أبي سعيد الخدري، كما في شواهد التّنزيل للحسكاني ٢/ ٢٨٤- ٢٩٠ الرقم ٩١٨- ٩٢٣ و تعاليقه.

[٤] - رواه ابن سعد في الحديث ٢٥١ من ترجمة الإمام الحسين عليه السّلام من الطّبقات الكبرى ص ٤١ من القسم غير المطبوع، بسنده عن العيزار بن حريث، و ابن أبي شيبة في كتاب اللّباس و الزّينة من المصنّف ٥/ ١٤٩ برقم ٢٤٦١٤.

و رواه أيضا الكليني في كتاب الزيّ و التجمّل من الكافي ٦/ ٤٨١ باب الخضاب، رقم ٩ بسنده عن الصّادق عليه السّلام.

[٥] - ما بين المعقوفين من ك، و الحديث رواه ابن سعد في ترجمة الإمام الحسين عليه السّلام من الطّبقات من القسم غير المطبوع ص ٤٢- ٤٣ برقم ٢٥٥ بسنده عن الشّعبي، و برقم ٢٥٦ بسنده عن عامر، و برقم ٢٥٧ بسنده عن العيزار، و برقم ٢٥٨ و ٢٦٣ بسنده عن الباقر عليه السّلام، و برقم ٢٥٩ بسنده عن محمّد بن قيس، و برقم ٢٦٠ بسنده عن كثير مولى بني هاشم، و برقم ٢٦٢ بسنده عن السري بن كعب الأزدي.

و رواه أيضا الكليني في كتاب الزيّ و التجمّل من الكافي ٦/ ٤٨٣ باب السّواد و الوسمة، رقم ٥- ٦ بسنده عن الصّادق عليه السّلام.

[٦] - ما بين المعقوفين من أ و ج و ن. و الحديث رواه ابن سعد في ترجمة الإمام الحسين عليه السّلام من الطّبقات من القسم غير المطبوع ص ٤٣ برقم ٢٦٥ بسنده عن قيس مولى خباب، و برقم ٢٦٦ بسنده عن سعيد بن أبي سعيد.

و انظر ما تقدّم في ترجمة الإمام الحسن عليه السّلام في ص ٥٢.