قميصه إسحاق بن حوية[١] الحضرمي، و أخذ سيفه القلانس‌[٢] النّهشلي، و أخذ قطيفته قيس بن الأشعث الكندي، و أخذ نعليه الأسود بن خالد الأودي، و أخذ عمامته جابر بن يزيد، و أخذ برنسه مالك بن نسير الكندي‌[٣].

و قال عمر بن سعد: من جاء برأس فله ألف درهم!![٤]

و قال عمر أيضا: من يوطئ الخيل صدره؟ فأوطأوا الخيل ظهره و صدره![٥]

و وجدوا[٦] في ظهره آثارا سودا، فسألوا عنها، فقيل: كان ينقل الطّعام على ظهره في اللّيل إلى مساكن أهل المدينة[٧].

[١] - خ: إسحاق بن حوبة. و في تاريخ الطّبري و الإرشاد للشّيخ المفيد: إسحاق بن حيوة. و في المناقب لابن شهر آشوب: إسحاق بن حوى.

[٢] - م: القلافس. ض: القلاقس. ع: القلاقش. أ و ج و ش و ن: الفلافس. و مثله في الطّبقات الكبرى و الردّ على المتعصّب العنيد لابن الجوزي ص ٤٠.

[٣] - ترجمة الإمام الحسين عليه السّلام من الطّبقات الكبرى لابن سعد ص ٧٨ رقم ٢٩٢ من القسم غير المطبوع، و تاريخ الطّبري ٥/ ٤٤٨ و ٤٥٣ و ٤٥٥، و ترجمة الإمام الحسين عليه السّلام من أنساب الأشراف ٣/ ٢٠٣- ٢٠٤ رقم ١٩٩- ٢٠٠، و مقتل الحسين للخوارزمي ٢/ ٣٧، و الإرشاد للشّيخ المفيد ٢/ ١١٢، و الكامل لابن الأثير ٤/ ٧٨، و الفتوح لابن أعثم ٥/ ٢١٩، و المنتظم لابن الجوزي ٥/ ٣٤١، و المناقب لابن شهر آشوب ٤/ ١٢٠.

[٤] - ترجمة الإمام الحسين من الطّبقات الكبرى لابن سعد ص ٧٧، و الردّ على المتعصّب العنيد لابن الجوزي ص ٤٠.

[٥] - تاريخ الطّبري ٥/ ٤٥٤، و مقتل الحسين للخوارزمي ٢/ ٣٨، و ترجمة الإمام الحسين عليه السّلام من أنساب الأشراف ٣/ ٢٠٤ ذيل الرقم ٢٠٠، و الإرشاد للشّيخ المفيد ٢/ ١١٣، و المنتظم لابن الجوزي ٥/ ٣٤١، و مروج الذّهب للمسعودي ٣/ ٦٢، و الردّ على المتعصّب العنيد لابن الجوزي ص ٤٠.

[٦] - ج و ش و م و ن: و وجد.

[٧] - ط و ض و ن: مساكين أهل ...

قال ابن شهر آشوب في ترجمة الإمام الحسين عليه السّلام من مناقب آل أبي طالب ٤/ ٧٣ في عنوان:« فصل، في مكارم أخلاقه»:[ قال‌] شعيب بن عبد الرحمان الخزاعي: وجد على ظهر الحسين بن عليّ يوم الطفّ أثر، فسألوا زين العابدين عن ذلك؟ فقال:« هذا ممّا كان ينقل الجراب على ظهره إلى منازل الأرامل و اليتامى و المساكين».