فرهنگ قرآن - مرکز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ٤٥٩ - زيبايى زنان بهشتى
وَ تَلَذُّ الْأَعْيُنُ ... [١]
زخرف (٤٣) ٧٠ و ٧١
٧٧. جامهاى بهشت در سفيدى و زيبايى، مانند نقره:
... بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَ أَكْوابٍ كانَتْ قَوارِيرَا. [٢]
انسان (٧٦) ١٥
نيز--) همين مدخل، زيبايى خدمتكاران بهشت، زيبايى زنان بهشتى، زيبايى مرجان، زيبايى مرواريد، لباس زيبا
زيبايى در خلقت
--) همين مدخل، زيبايى انسان، زيبايى مخلوقات
زيبايى در نماز
٧٨. فرمان خداوند به زيبا شدن در نماز، با آراسته شدن به زيورها:
يا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَ كُلُوا وَ اشْرَبُوا وَ لا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ.
اعراف (٧) ٣١
زيبايى زمين
٧٩. زيبايى زمين، بر اثر رويش گياهان، با بارش باران:
... كَماءٍ أَنْزَلْناهُ مِنَ السَّماءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الْأَرْضِ ... حَتَّى إِذا أَخَذَتِ الْأَرْضُ زُخْرُفَها وَ ازَّيَّنَتْ ... [٣]
يونس (١٠) ٢٤
٨٠. زيباييهاى زمين، امورى زوالپذير:
إِنَّا جَعَلْنا ما عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَها ... وَ إِنَّا لَجاعِلُونَ ما عَلَيْها صَعِيداً جُرُزاً.
كهف (١٨) ٧ و ٨
٨١. جلوه و زيبايى زمين، زمينه آزمايش انسانها:
إِنَّا جَعَلْنا ما عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَها لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا. [٤]
كهف (١٨) ٧
٨٢. گياهان، مايه زيبايى زمين:
... وَ تَرَى الْأَرْضَ هامِدَةً فَإِذا أَنْزَلْنا عَلَيْهَا الْماءَ اهْتَزَّتْ وَ رَبَتْ وَ أَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ.
حجّ (٢٢) ٥
أَ وَ لَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنا فِيها مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ.
شعراء (٢٦) ٧
... وَ أَلْقى فِي الْأَرْضِ رَواسِيَ ... وَ أَنْزَلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَنْبَتْنا فِيها مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ. [٥]
لقمان (٣١) ١٠
وَ الْأَرْضَ مَدَدْناها وَ أَلْقَيْنا فِيها رَواسِيَ وَ أَنْبَتْنا فِيها مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ.
ق (٥٠) ٧
زيبايى زنان بهشتى
٨٣. همسران بهشتى، بس زيبا و جذاب، با چشمانى فروهشته و درشت و علاقهمند به بهشتيان:
وَ عِنْدَهُمْ قاصِراتُ الطَّرْفِ عِينٌ كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ.
صافّات (٣٧) ٤٨ و ٤٩
[١] . مراد از آنچه كه «تلذّ الأعين»، جمال و زينت است و منظور از آن، لذّت بردن از چيزهايى است كه تقريباً به انسانها اختصاص دارد، مانند مناظر بهجتآور و رخسار زيبا و لباس فاخر. (الميزان، ج ١٨، ص ١٢٢)
[٢] . بعضى از مفسّران، اين آيه را از باب تشبيه بليغدانستهاند؛ يعنى آنها در صفا و شفّافيّت، همانند نقرهاند. (الميزان، ج ٢٠، ص ١٢٩)
[٣] . «زخرف» كمال زيبايى شىء را گويند. (مجمعالبيان، ج ٥-/ ٦، ص ١٥٥)
[٤] . «زينت» به معناى هر امر زيبايى است كه وقتى ضميمه چيزى شود، جمالى به او مىبخشد، به طورى كه رغبت هر كسى را به سوى آن جلب مىكند. (الميزان، ج ١٣، ص ٢٤٠)
[٥] . كلمه «كريم» بدين معنا است كه رويش آن زيبا وميوهاش پاكيزه است. (مجمعالبيان، ج ٧-/ ٨، ص ٤٠٦)