ترجمه خصال شيخ صدوق - مدرس گيلاني، مرتضي - الصفحة ١١٥ - (٣٦٠) امير المؤمنين على(ع) به نبرد سه دسته مأمور شد
ما آگاه باشيد كه من با زهر ستم كشته شوم و در زمين دور افتاده به خاك روم آنكه براى ديدار گور من بار سفر بندد اميد است دعاى او برآورده گردد و آمرزيده شود».
ترجمه
(٣٥٧) در ترب سه سود است
- حنان پور سدير گفته: با امام صادق بر خوانى نشسته بودم تربى به من داد و گفت: اى حنان ترب بخور كه در آن سه سود است: برگش بادهاى درونى را مىراند و مغزش راه شاش را پاك مىكند و ساقهايش بلغم را مىزدايد».
ترجمه
(٣٥٨) سه چيز زيان ندارد
- منصور پور يونس گفته: از امام على بن موسى الرضا شنيدم كه مىگفت: «سه چيز زيانى ندارد: انگور رازقى، نيشكر، سيب لبنانى».
ترجمه
(٣٥٩) پيامبر ضامن سه سراى در بهشت است
- پيامبر گفته: «من ضامن سرايى در چمن زار بهشت هستم و سرايى در مركز بهشت و سرايى در بالاى بهشت: براى آنكه جدال را رها كند اگر چه حق با اوست و براى آنكه دروغ نگويد اگر چه از راه شوخى باشد و براى آنكه خوى خود را خوش كند».
ترجمه
(٣٦٠) امير المؤمنين على ٧ به نبرد سه دسته مأمور شد
- علقمه گفته: از امام على بن ابى طالب شنيدم كه گفت: مأمور شدم به نبرد بيعتشكنان و ستم پيشگان و از كيش بدر رفتگان