روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٣٦٠ - ترجمه
پيغامبرى از خداى مىخواند مصحفها [١]پاك.
در آنجا كتابهايى هست راست.
پراگنده نشدند آنان كه دادند ايشان را كتاب الّا از پس آنكه آمد به ايشان حجّت.
نفرمودند ايشان را الّا كه پرستند خداى را خالصكنندگان [٢]او را عبادت،مسلمانان و به پاى دارند نماز و بدهند زكات،و آن دين راست است.
آنان كه كافر شدند از اهل كتاب و انبازگويان در آتش دوزخ هميشه باشند در آنجا،ايشان بترين خلق باشند.
آنان كه ايمان آرند و كارهاى نيكو كنند،ايشان بهترين خلق باشند.
پاداشت ايشان به نزديك خدايشان بهشتها [٣]مقام است،مىرود در زير آن جويها،هميشه باشند در آنجا هميشه [٤]، خشنود باشد خداى از ايشان و خشنود شوند ايشان از او،آن،آن را بود كه از خداى ترسد.
قوله تعالى: لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتٰابِ ،الآية،حقتعالى گفت:
[١] .آج:نامها/نامهها.
[٢] .اساس:خالص كردند،با توجّه به آج تصحيح شد،متن تفسير:خالصكننده.
[٣] .آج:بستانهاى بهشت.
[٤] .آج:جاويدان.