روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٣٢٧ - ترجمه

سورة و التين

[١] بدان كه اين سورت مكّى است و هشت آيت است و سى و چهار كلمت است و صد و پنجاه حرف است.روايت است از ابىّ كعب كه رسول -عليه السلام-گفت:هركه او سورت و التين بخواند،خداى تعالى او را دو خصلت بدهد:عافيت و يقين تا در دنيا باشد،و در قيامت به عدد هركس كه اين سورت خواند،او را روزى روزه بنويسند [٢].

[سوره التين (٩٥): آیات ١ تا ٨]
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ . وَ اَلتِّينِ وَ اَلزَّيْتُونِ (١) وَ طُورِ سِينِينَ (٢) وَ هٰذَا اَلْبَلَدِ اَلْأَمِينِ (٣) لَقَدْ خَلَقْنَا اَلْإِنْسٰانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (٤) ثُمَّ رَدَدْنٰاهُ أَسْفَلَ سٰافِلِينَ (٥) إِلاَّ اَلَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا اَلصّٰالِحٰاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (٦) فَمٰا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (٧) أَ لَيْسَ اَللّٰهُ بِأَحْكَمِ اَلْحٰاكِمِينَ (٨)

[ترجمه]

به [٣]انجير و به زيتون.

و به كوه طور سينا.

و اين شهر استوار.

كه بيافريديم آدمى را در نيكوتر راستيى.