روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٣٠٠ - ترجمه

و راست دارد ثواب را.

توفيق دهيم او را به كار خوارتر.

و امّا آن‌كه بخل كند و توانگر شود.

و دروغ دارد ثواب را.

خذلان كنيم او را به كار دشخوارتر.

و بنگزيراند از او مالش چون هلاك شود.

بر ماست بيان [١].

و ما راست آخرت و دنيا.

بترسانيدم شما را از آتشى كه مى‌بشخد [٢].

ملازم نشود با آن الّا بدبخت‌تر.

آن‌كه دروغ دارد و بر گردد.

و بپرخيزد از آن پرهيزگارتر.

آن‌كه بدهد مالش زكات دهد [٣].

و نيست كسى را به نزديك او نعمتى كه پاداشت كند.

الّا طلب رضاى خداى بلندتر را.

و خشنود [٤]شود.

قوله: وَ اللَّيْلِ إِذٰا يَغْشىٰ ،حق‌تعالى قسم كرد به شب چون بپوشد روشنايى روز را [٥]، و نيز قسم مى‌كند به روز چون روشن شود.