روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٣١٤ - ترجمه
راه راست است؟ بگو او آن است كه بيافريد شما را و كرد شما را شنوايى و بينايى و دل [١]،اندكى است آنچه شكر مىكنيد.
بگو او آن است كه بيافريد شما را در زمين و با او حشرتان كنند.
و مىگويند كى است اين وعده اگر شما راستگويانيد؟ بگو علم به نزديك خداست و من بيمكنندهام آشكارا.
[٦١-ر] چون ديدند او را دژم گرديد رويهاى آنان كه كافر شدند و گفته شد [٢]اين آن است كه بوديد شما به آن دعوى كرديد.
بگو ديديد شما اگر هلاك كند خداى مرا و آن را كه با من است يا رحمت كند بر ما،كيست كه زنهار دهد كافران را عذاب دردناك؟ بگو اوست خداى،ايمان آورديم به او و بر او توكّل كرديم،زود بود كه بدانيد كه كيست در گمراهى آشكارا.
بگو
[١] .كذا:در اساس و ترجمۀ آيه در متن تفسير،چاپ شعرانى(٢٠٧/١١):دلها.
[٢] .اساس:و گفتند،با توجّه به چاپ شعرانى(٢٠٨/١١)تصحيح شد.