روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٢٤٢ - ترجمه
اى آنان كه ايمان آورديد از زنان شما و فرزندان شما دشمنند شما را،حذر كنيد از ايشان،و اگر عفو كنيد و فراگذاريد و بيامرزيد خداى آمرزنده و بخشاينده است.
مالهاى شما و فرزندان شما فتنهاند،و خداى به نزديك او مزدى بزرگوار است.
بترسيد از خداى چندان كه توانيد و بشنويد و فرمانبردارى كنيد و نفقه كنيد،بهتر براى شما و هركه [را] [١]نگاه دارند[از] [٢]بخل تن او،ايشان رستگارانند.
[٤٧-ر] اگر وام دهيد خداى را وامى نيكو مضاعف كند شما را و بيامرزد شما را و خداى شكور و بردبار است.
دانندۀ نهان و آشكار است،قوى محكم كار.
قوله تعالى: يُسَبِّحُ لِلّٰهِ مٰا فِي السَّمٰاوٰاتِ وَ مٰا فِي الْأَرْضِ ،قديم [٣]-جلّ جلاله-گفت:تسبيح مىكنند خداى را [٤]هرچه در آسمانها و هرچه در زمين است برآن تأويل كه گفتيم. لَهُ الْمُلْكُ ،پادشاهى او راست هم از روى خلق هم از روى تصرّف،چون به اوّل او آفريد و در ميانه تصرّف او راست به تغيير و تبديل و زيادت و نقصان،و به آخر او فانى خواهد كردن.ملك
[٢] [١] .اساس:ندارد،از كا افزوده شد.
[٣] .آد و ديگر نسخه بدلها:خداى.
[٤] .اساس+جلّ جلاله،با توجّه به آد و ديگر نسخه بدلها و تكرار عبارت در جمله زايد مىنمايد.