اخلاق اسلامى در نهج البلاغه( خطبه متقين) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٣٦١ - ١٥- صبر و استقامت

١٥- صبر و استقامت‌

١٥- صَبَروا ايّاماً قَصيرة اعْقَبَتْهُم راحَةٌ طَويلَةً، تِجارَةٌ مُرْبِحةٌ يَسِّرها لَهُم رَبُّهُم.

ترجمه: براى مدتى كوتاه در اين جهان صبر و استقامت ورزيدند و راحتى بس طولانى بدست آوردند، تجارتى است پرسود كه پروردگارشان بر ايشان فراهم ساخته.

شرح: صبر يعنى چه؟

از جمله كلماتى كه بيرحمانه مورد تاخت و تاز به اصطلاح مفسران نادان قرار گرفته كلمه نورانى صبر است، كلمه‌اى كه همچون كلمات ديگرى مانند مذهب از گزند نيشهاى مار و عقرب صفتان در امان نبوده است، عده‌اى صبر را عامل تخدير و تن به ذلت دادن تفسير كرده‌اند، اينها همان كسانى هستند كه: مذهب را هم همانند مخدّرى براى تخدير و به ركود كشيدن انسانها و در نتيجه جوامع تفسير مى‌كردند، قبل از پياده شدن حكومت و جمهورى اسلامى در ايران بايد با آنها بحث مى‌كرديم كه مذهب عامل تخدير و ركود نيست، ولى پس از انقلاب‌