فرهنگ شیعه - خطيبي کوشکک، محمد و همکاران - الصفحة ٢٩ - درباره فرهنگ كلامى شيعه
درباره فرهنگ كلامى شيعه
آنچه هم اينك به فضل الهى با عنوان فرهنگ شيعه فراهم آمده است، برآيند طرحى است از پژوهشكده تحقيقات اسلامى كه بيش از هفتصد عنوان يا مدخل كلامى را در خويش دارد. ويژگىهاى اين طرح عبارتند از:
١. تبيين و تحليل مختصر موضوعات و اصطلاحات كلامى شيعه و نيز آنچه بهگونهاى با آنها در ارتباط است. برخى اصطلاحات و موضوعات نيز كه به ظاهر در عرصه علم كلام نمىگنجند، در فرهنگ شيعه بازنموده شدهاند و اين بدان سبب است كه به گونه غير مستقيم با موضوعات كلامى پيوند دارند.
٢. مخاطبان فرهنگ شيعه، دانشجويان، طلاب علوم دينى، جوانان و علاقهمندان علوم دينىاند. پديدآورندگان فرهنگ شيعه اميد مىبرند خوانندگان از گذر مطالعه مقالات بتوانند ضمن آشنايى با نظرهاى گوناگون درباره موضوع مورد نظر خويش، به نظريه رايج و غالب شيعه راه يابند و منابع ديگرى را نيز براى مطالعه بازشناسند.
٣. چنانكه اشارت رفت، سياست فرهنگ شيعه در حجم مقالات، اختصار است. از اين رو، سعى بر آن بوده است تا در نگارش مقالات، حد نصاب ٥٠ الى ١٥٠٠ كلمه رعايت شود. نويسندگان مقالات كوشيدهاند از قلمگردانى و زيادهنويسى بپرهيزند.
٤. چينش مدخلها، بر نظام الفباى فارسى است نه بر پايه اهميت و بسامد آنها. بدين روى مىتوان براساس حروفِ موضوعات و اصطلاحات، به آسانى آنها را در فرهنگ شيعه بازيافت.
٥. پس از هر مدخل، بىدرنگ شناسه آمده است. «شناسه» از عبارتى بدون فعل سامان يافته است كه مدخل را به گونهاى كوتاه معرفى مىكند. البته برخى مدخلها داراى شناسه نيستند؛ زيرا به دليل روشنى، برگزيدن شناسه فايدهاى براى خوانندگان نداشته است.
٦. هرگاه از مطلبى در يك مقاله به مطلبى در مقالهاى ديگر از فرهنگ شيعه ارجاع داده شده است، نام آن درون پرانتز و پس از نشانه پيكان قرار گرفته است؛ مانند (امامت).