کشف المحجة یا فانوس (ترجمه کشف المحجة لثمره المهجه) - سید بن طاووس - الصفحة ٢٠١ - شرح كتابهاى موجود نزد مؤلّف
و دوستان نزديكت مده. و آبروى بستگان خود را كه نسب از جدت محمد ٦ و پدرت على (ع) مىبرند كه منشأ شجره تواند نزد بيگانگان مريز و براى نزديكى به خداى تعالى و حفظ احترام جدت و تبار حضرت او ٦ آن نوشتهها را به كسى عاريت مده. اما علم انساب، بهتر آنست كه به اندازه نياز به انساب آگاه شوى تا بعلت اين معرفت به مالك اسباب نزديك گردى تا مقام هر يك از سلاله على (ع) را از حيث پاكيزهگى نسب بدانى و به چگونگى گذشتگان صالح آنان پى برى و كسانى را كه در نسبشان طعنى وجود دارد بشناسى و زاد و ولد خود را در آن طايفه قرار ندهى و با آنان زناشويى نكنى، چه، نسب شما از هر جهت پاكيزه است و در كتاب «الاصفياء» طرفى از آن را به نقل از كتابها و روايات اهل توفيق باز گفتهام و كتب مجامع و آثار، مشتمل بر فنون گوناگون است كه در عصرهايى كه روح و اسرار اسلام و يادآورى مكارم اخلاق و ايثار و صفات برگزيدگان را ترويج مىكردهاند جريان داشته است.
پس اى فرزند ازين نوشتهها هر چه ترا به خداوند كه به رازها و نهانىهاى تو آگاه است و كارها همه به دست اوست و در دو دنيا ناچارى كه رضاى او را به دست آورى نزديك مىكند مطالعه كن، و بپرهيز از مطالعه چيزى كه ترا از او جل جلاله كه بر همه احوال تو مطلع است دور گرداند و از ياد تو ببرد كه در پيشگاه پروردگار حضور دارى و ترا مشاهده مىكند و مطالعه آن آثار ترا از ياد شكرگزارى احسانهاى او غافل مىسازد كه در اين صورت، آن علم، رنجورى و بيمارى است و آن كتابها دشمنان تواند.
نيز خداى تعالى كتابهايى در علم پزشكى براى تو آماده