یادداشت‌های استاد ط-صدرا - مطهری، مرتضی - الصفحة ٤٧٦ - تأثیر زن در مرد یا نوع قدرت زن

زُین للناس حق آراسته است

زانچه حق آراست چون تانند رست

چون پی یسکن الیهاش آفرید

کی تواند آدم از حوّا برید

رستم زال ار بود وز حمزه بیش

هست در فرمان اسیر زال خویش

آن که عالم مست گفتارش بُدی

کلّمینی یا حمیرا میزدی

آب غالب شد بر آتش از نهیب

ز آتش او جوشد چو باشد در حجیب

چون که دیگی حایل آمد آن دو را

نیست کرد آن آب را، کردش هوا

ظاهراً بر زن چو آب ار غالبی

باطناً مغلوب و زن را طالبی

اینچنین خاصیتی در آدمی است

مهرْ حیوان را کم است، آن از کمی است

گفت پیغمبر که زن بر عاقلان

غالب آید سخت بر صاحبدلان

باز بر زن جاهلان غالب شوند

زان که ایشان تند و بس خیره روند

کم بودشان رقّت و لطف و وداد

زان که حیوانی است غالب بر نهاد

مهر و رقّت وصف انسانی بود

خشم و شهوت وصف حیوانی بود

پرتو حق است و آن معشوق نیست

خالق است آن گوئیا مخلوق نیست