روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٢٦٨ - ترجمه

بند بجست [١]و مى‌آمد در راه گله‌اى شتر ديد،چند شتر بران و با خود بياورد.

پدر [٢]بدان توانگر شد،فذلك قوله: يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً، وَ يَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لاٰ يَحْتَسِبُ ، كلبى گفت:[سالم] [٣]آمد و پنجاه شتر مى‌آورد [٤].عبد اللّٰه عبّاس گفت:اين مرد به نزديك رسول-صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم-آمد و گفت:يا رسول‌اللّٰه،پسر مرا مشركان به اسيرى گرفتند و مادرش جزع مى‌كند،چه[مى] [٥]فرمايى ما را؟رسول فرمود:برو تو و مادرش [٦]بسيار گوييد [٧]:

لا حول و لا قوّة الّا باللّه العلىّ العظيم.

او به خانه آمد و گفت كه:احوال با رسول-صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم- گفتم،ما را فرمود تا اين كلمات بسيار گوييم.مادر گفت:نيكو فرمود،آنگه اين كلمه پيوسته مى‌گفتند.بس [٨]برنيامد كه پسر آمد و مبلغى گوسفند به غنيمت گرفته[با خود آورد] [٩]خداى تعالى[اين] [١٠]آيت فرستاد.مقاتل گفت:

گوسفند آورد و متاعهاى ديگر،او [١١]بيامد و گفت:يا رسول‌اللّٰه،مرا [١٢]حلال باشد كه از آنچه او آورد چيزى بخورم [١٣]؟گفت:روا باشد،خداى تعالى اين آيت فرستاد.

عبد اللّٰه عبّاس گفت:يك روز رسول‌اللّٰه-عليه السّلام [١٤]-اين آيت بخواند [١٥].آنگه گفت:

يجعل له مخرجا،و من شبهات الدّنيا و من غمرات الموت و