روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ١٩١ - ترجمه

منيع محكم كار.

اوست كه بفرستاد در مكّيان پيغمبرى از ايشان مى‌خواند بر ايشان آيات ما و تزكيت مى‌كند ايشان را و مى‌آموزد ايشان را كتاب و حكمت و اگرچه بودند از پيش در گمراهى روشن.

و ديگران از ايشان كه در او نرسيدند و او قوى و محكم كار است.

آن فضل خداى است مى‌دهد آن را كه مى‌خواهد و خداى خداوند فضل عظيم است.

مثل آنان كه بر ايشان نهادند تورات،پس نگرفتند [١]آن را چون خرى كه برگيرد كتابها را،بد مثل است مثل اين قوم آنان كه دروغ داشتند آيات خداى،و خداى راه ننمايد گروه ظالمان را.

بگوى اى آنان كه جهودانيد اگر دعوى كنيد كه شما دوستان خدايى [٢]بجز از مردمان،تمنّا كنيد مرگ را اگر بوديد راست‌گير [٣].

و تمنّا مكنند آن را هميشه به آنچه در پيش داشت دستهاشان و خداى داناست به ستمكاران.