وقَفَّينا عَلى‌ ءاثرِهِم بِعيسَى ابنِ مَريَمَ وءاتَينهُ الانجيلَ فيهِ هُدىً ونورٌ ومُصَدّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ التَّورةِ وهُدىً ومَوعِظَةً لِلمُتَّقين.

مائده (٥) ٤٦

٦٥) تأييد و تصديق تورات، از جانب عيسى (ع):

ورَسولًا الى‌ بَنِى اسرءيلَ انّى قَد جِئتُكُم بِايَةٍ مِن رَبّكُم ...* ومُصَدّقًا لِما بَينَ يَدَىَّ مِنَ التَّورةِ ....

آل‌عمران (٣) ٤٩ و ٥٠

وقَفَّينا عَلى‌ ءاثرِهِم بِعيسَى ابنِ مَريَمَ مُصَدّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ التَّورةِ وءاتَينهُ الانجيلَ فيهِ هُدىً ونورٌ ومُصَدّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ التَّورةِ ....

مائده (٥) ٤٦

واذ قالَ عيسَى ابنُ مَريَمَ يبَنى اسرءيلَ انّى رَسولُ اللَّهِ الَيكُم مُصَدّقًا لِما بَينَ يَدَىَّ مِنَ التَّورةِ ....

صف (٦١) ٦

٦٦) تصديق و تأييد تورات و انجيل از يكديگر:

وقالَتِ اليَهودُ لَيسَتِ النَّصرى‌ عَلى‌ شَى‌ءٍ وقالَتِ النَّصرى‌ لَيسَتِ اليَهودُ عَلى‌ شَى‌ءٍ وهُم يَتلونَ الكِتبَ كَذلِكَ قالَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ مِثلَ قَولِهِم فَاللَّهُ يَحكُمُ بَينَهُم يَومَ القِيمَةِ فِيما كانوا فِيهِ يَختَلِفون. [١]

بقره (٢) ١١٣

٦٧) قرآن، تأييدكننده ساير كتابهاى آسمانى (همانند تورات و انجيل):

وءامِنوا بِما انزَلتُ مُصَدّقًا لِما مَعَكُم ولا تَكونوا اوَّلَ كافِرٍ بِهِ ولا تَشتَروا بِايتى ثَمَنًا قَليلًا وايىَ فَاتَّقون.

بقره (٢) ٤١

ولَمّا جاءَهُم كِتبٌ مِن عِندِ اللَّهِ مُصَدّقٌ لِما مَعَهُم وكانوا مِن قَبلُ يَستَفتِحونَ عَلَى الَّذينَ كَفَروا ...* واذا قيلَ لَهُم ءامِنوا بِما انزَلَ اللَّهُ قالوا نُؤمِنُ بِما انزِلَ عَلَينا ويَكفُرونَ بِما وَراءَهُ وهُوَ الحَقُّ مُصَدّقًا لِما مَعَهُم قُل فَلِمَ تَقتُلونَ انبِياءَ اللَّهِ مِن قَبلُ ان كُنتُم مُؤمِنِين.

بقره (٢) ٨٩ و ٩١

قُل مَن كانَ عَدُوًّا لِجِبريلَ فَانَّهُ نَزَّلَهُ عَلى‌ قَلبِكَ بِاذنِ اللَّهِ مُصَدّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ وهُدًى وبُشرى‌ لِلمُؤمِنين.

بقره (٢) ٩٧

نَزَّلَ عَلَيكَ الكِتبَ بِالحَقّ مُصَدّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ وانزَلَ التَّورةَ والانجيل. [٢]

آل‌عمران (٣) ٣

يايُّهَا الَّذينَ اوتوا الكِتبَ ءامِنوا بِما نَزَّلنا مُصَدّقًا لِما مَعَكُم ....

نساء (٤) ٤٧

وانزَلنا الَيكَ الكِتبَ بِالحَقّ مُصَدّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ الكِتبِ ومُهَيمِنًا عَلَيهِ ....

مائده (٥) ٤٨

وهذا كِتبٌ انزَلنهُ مُبارَكٌ مُصَدّقُ الَّذى بَينَ يَدَيهِ ....

انعام (٦) ٩٢

وما كانَ هذا القُرءانُ ان يُفتَرى‌ مِن دونِ اللَّهِ ولكِن تَصديقَ الَّذى بَينَ يَدَيهِ ....

يونس (١٠) ٣٧

والَّذى اوحَينا الَيكَ مِنَ الكِتبِ هُوَ الحَقُّ مُصَدّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ انَّ اللَّهَ بِعِبادِهِ لَخَبيرٌ بَصير.

فاطر (٣٥) ٣١

ومِن قَبلِهِ كِتبُ موسى‌ امامًا ورَحمَةً وهذا كِتبٌ مُصَدّقٌ لِسانًا عَرَبيًّا لِيُنذِرَ الَّذينَ ظَلَموا وبُشرى‌ لِلمُحسِنين.

احقاف (٤٦) ١٢

[١] «و هم يتلون الكتاب» يعنى در حالى كه هر يك از يهود و نصارا كتاب خود را تلاوت مى‌كنند و كتابهاى آنان تأييدكننده يكديگر است.

[٢] مقصود از «ما بين يديه»، تورات و انجيل است. (الميزان، ج ٣- ٤، ص ٨)