وَ الَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثاقِهِ وَ يَقْطَعُونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدَّارِ.

رعد (١٣) ٢٥

وَ قَضَيْنا إِلى‌ بَنِي إِسْرائِيلَ فِي الْكِتابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَ لَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيراً.

اسراء (١٧) ٤

الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَ لا يُصْلِحُونَ.

شعراء (٢٦) ١٥٢

وَ لا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْياءَهُمْ وَ لا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ.

شعراء (٢٦) ١٨٣

وَ كانَ فِي الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَ لا يُصْلِحُونَ.

نمل (٢٧) ٤٨

... وَ لا تَبْغِ الْفَسادَ فِي الْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ.

قصص (٢٨) ٧٧

... وَ لا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ.

عنكبوت (٢٩) ٣٦

ظَهَرَ الْفَسادُ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ بِما كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ‌ ....

روم (٣٠) ٤١

أَمْ نَجْعَلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الْأَرْضِ‌ ....

ص (٣٨) ٢٨

وَ قالَ فِرْعَوْنُ ذَرُونِي أَقْتُلْ مُوسى‌ وَ لْيَدْعُ رَبَّهُ إِنِّي أَخافُ أَنْ يُبَدِّلَ دِينَكُمْ أَوْ أَنْ يُظْهِرَ فِي الْأَرْضِ الْفَسادَ.

غافر (٤٠) ٢٦

فساد شاهان‌

١٦٠. فساد و ويرانگرى در آباديها و شهرها، ويژگى پادشاهان، از ديدگاه بلقيس:

... وَجَدْتُ امْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَ أُوتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَيْ‌ءٍ وَ لَها عَرْشٌ عَظِيمٌ‌ قالَتْ إِنَّ الْمُلُوكَ إِذا دَخَلُوا قَرْيَةً أَفْسَدُوها وَ جَعَلُوا أَعِزَّةَ أَهْلِها أَذِلَّةً وَ كَذلِكَ يَفْعَلُونَ.

نمل (٢٧) ٢٣ و ٣٤

١٦١. فساد و تباهى جامعه، نتيجه هميشگى سلطه شاهان بر كشور بيگانه:

... إِنَّ الْمُلُوكَ إِذا دَخَلُوا قَرْيَةً أَفْسَدُوها ... وَ كَذلِكَ يَفْعَلُونَ.

نمل (٢٧) ٣٤

فساد شيطان‌

١٦٢. فسادانگيزى شيطان، با وسوسه‌ها و دسيسه‌هاى خويش، ميان يوسف عليه السلام و برادرانش:

فَلَمَّا دَخَلُوا عَلى‌ يُوسُفَ‌ .... مِنْ بَعْدِ أَنْ نَزَغَ الشَّيْطانُ بَيْنِي وَ بَيْنَ إِخْوَتِي‌ ... [١]

يوسف (١٢) ٩٩ و ١٠٠

١٦٣. ايجاد فساد ميان خويشاوندان و واداشتن آدميان به قطع رحم، كارى شيطانى:

... وَ قالَ يا أَبَتِ هذا تَأْوِيلُ رُءْيايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ

[١] . «نزغ» به معناى ورود در امرى براى فسادانگيزى نيزآمده است. (مفردات، ص ٧٩٨، «نزغ»)