فصول الحکمة؛ شرح فارسی بر منظومه(مبحث الهیات) - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٤١١ - فصل كيفيت پيدايش كثرت در عالم از نظر اشراقيين
اقرب آن را مشاهده نموده در نتيجه نور عالى بر آن اشراق پيدا مىكند و اين اشراق در
واقع اشراق نور الانوار است كه بتوسّط نور اقرب به نور سافل مىتابد سپس اين نور
سافل بلحاظ فقر ذاتى و ظلمت ماهوى كه دارد خود را موجود دانى و سرافكندهاى
مىبيند كه در اين حال از آن برزخ سافل حاصل مىشود و باعتبار اينكه اشعه
نور الانوار به آن تابش دارد و بدين وسيله به واجب مطلق متّصل است خود را موجودى
عالى و سربلند ديده و در نتيجه نور مجرّد ديگرى از آن حاصل مىشود به اين نحو
سلسله عقول طوليّه و انوار قاهره تحصّل مىيابند و از اشراق اين انوار و مشاهدت اينها
عقول عرضيّه نيز موجود مىگردند.
قوله: و اصنامها: منظور از اصنام همان اجسام و برازخ است كه مسلمين از
اشراقيّين به برازج و اجسام تعبير نموده و غير مسلمين از ايشان به اين لفظ از آن نام
مىبرند.
متن: « ٥١٥، ٥١٤، ٥١٣ »
|
لا يأخذ الافلاك ترتيبا ذا |
قد كان فى التّرتيب عقل اخذا |
|
|
بل نور اقرب بنور النور |
مفيض نور عدد محصور |
|
|
و نور الانوار لها مشاهد |
شروقه العقلي عليها وارد |