الوافي - الفيض الكاشاني - الصفحة ١٣٨٣ - باب تأديب الولد و برّه
ابنة، فقال لي" يا سكوني الأرض تقلها [١] و على اللَّه رزقها تعيش في غير أجلك و تأكل من غير رزقك" فسرى و اللَّه عني، فقال لي" ما سميتها" قلت: فاطمة.
قال:" آه آه" ثم وضع يده على جبهته، فقال:" قال رسول اللَّه ص: حق الولد على والده إذا كان ذكرا أن يستفره أمه و يستحسن اسمه و يعلمه كتاب اللَّه و يطهره و يعلمه السباحة و إن كانت أنثى أن يستفره أمها و يستحسن اسمها و يعلمها سورة النور و لا يعلمها سورة يوسف، و لا ينزلها الغرف و يجعل سراحها إلى بيت زوجها، أما إذا سميتها فاطمة فلا تسبها و لا تلعنها و لا تضربها" [٢].
بيان
" تعيش في غير أجلك و تأكل من غير رزقك" أي لا ينقص من عمرك لأجلها شيء و لا من رزقك فسرى انكشف الغم قال" آه آه" لتذكرة ع جدته المظلومة" يستفره أمه" يستكرمها و يجعلها كريمة الأصل و هذا من باب النظر إلى العواقب" و يطهره" أي يختنه" و يعلمها سورة النور" لما فيها من الترغيب إلى سترهن و عفافهن و ما يجري هذا المجرى" و لا يعلمها سورة يوسف" لما فيها من ذكر تعشقهن و محبتهن للرجال" و لا ينزلها الغرف" أي لا يجعل الغرف منزلا لها و مسكنا لئلا تتراءى للرجال و لا تطلع عليهم" و السراح" الانطلاق، تقول سرحت فلانا إلى موضع كذا إذا أرسلته.
[١٦]
٢٣٤٧٠- ١٦ (الكافي ٦: ٤٧) علي بن أسباط، عن عمه، رفعه قال
[١] . هكذا في الأصل و لكن في الكافي و التهذيب: يا سكوني على الأرض ثقلها.
[٢] . أورده في التهذيب- ٨: ١١٢ رقم ٣٨٧ بهذا السند أيضا.