المنتظم في تاريخ الأمم و الملوك - ابن الجوزي - الصفحة ٤٥ - ذكر ما يتعلق باليونانيين و أهل الشام

باب ذكر الملوك بعد عيسى عليه السلام‌

ذكر ما يتعلق باليونانيين و أهل الشام‌

قال مؤلف الكتاب [١]: وثبت اليهود بالمسيح [٢] و الرئاسة ببيت المقدس حينئذ لقيصر، و الملك على بيت المقدس من قبل قيصر هيردوس، ثم مات هيردوس [٣] فولى مكانه ابنه أركلاوس، ثم مات فولى مكانه هيردوس الصغير [٤] الّذي صلب شبه المسيح في ولايته.

و كانت الرئاسة في ذلك الوقت لملوك اليونانية و الروم، فكان هيردوس و ابنه [٥] من قبلهم، إلّا أنهم كانوا يسمّون [٦] بالملك، و كان الملوك الكبار يسمون [٧] بقيصر، و كان ملك بيت المقدس في وقت الصلب لهيردوس الصغير من قبل طيباريوس بن أغوسطوس دون القضاء و كان القضاء لرجل رومي يقال له فيلاطوس [٨] من قبل قيصر [٩]، و كان ملك‌

[١] بياض في ت مكان: «باب ذكر الملوك بعد عيسى عليه السلام. ذكر ما يتعلق باليونانيين و أهل الشام.

قال مؤلف الكتاب».

[٢] في الأصل: «وثقت اليهود بالمسيح». و في ت: «كانت اليهود و ثبت بالمسيح».

[٣] «ثم مات هيردوس» سقطت من ت.

[٤] في ت: «ثم مات هيردوس الأصغر الّذي صلب ...».

[٥] في ت، و الطبري ١/ ٦٠٥: «و ولده».

[٦] في الطبري ١/ ٦٠٥: «يلقبون».

[٧] في ت، و الطبري ١/ ٦٠٥. «يلقبون».

[٨] في الأصل: «فيلاطيبوس». و في ت: «أصرطوس». و ما أثبتناه من الطبري.

[٩] العبارة من أول الباب إلى هنا من الطبري ١/ ٦٠٥. مع اختلاف طفيف.