دانشنامه بزرگ اسلامی
 
٨٧٨ ص
٨٧٩ ص
٨٨٠ ص
٨٨١ ص
٨٨٢ ص
٨٨٣ ص
٨٨٤ ص
٨٨٥ ص
٨٨٦ ص
٨٨٧ ص
٨٨٨ ص
٨٨٩ ص
٨٩٠ ص
٨٩١ ص
٨٩٢ ص
٨٩٣ ص
٨٩٤ ص
٨٩٥ ص
٨٩٦ ص
٨٩٧ ص
٨٩٨ ص
٨٩٩ ص
٩٠٠ ص
٩٠١ ص
٩٠٢ ص
٩٠٣ ص
٩٠٤ ص
٩٠٥ ص
٩٠٦ ص
٩٠٧ ص
٩٠٨ ص
٩٠٩ ص
٩١٠ ص
٩١١ ص
٩١٢ ص
٩١٣ ص
٩١٤ ص
٩١٥ ص
٩١٦ ص
٩١٧ ص
٩١٨ ص
٩١٩ ص
٩٢٠ ص
٩٢١ ص
٩٢٢ ص
٩٢٣ ص
٩٢٤ ص
٩٢٥ ص
٩٢٦ ص
٩٢٧ ص
٩٢٨ ص
٩٢٩ ص
٩٣٠ ص
٩٣١ ص
٩٣٢ ص
٩٣٣ ص
٩٣٤ ص
٩٣٥ ص
٩٣٦ ص
٩٣٧ ص
٩٣٨ ص
٩٣٩ ص
٩٤٠ ص
٩٤١ ص
٩٤٢ ص
٩٤٣ ص
٩٤٤ ص
٩٤٥ ص
٩٤٦ ص
٩٤٧ ص
٩٤٨ ص
٩٤٩ ص
٩٥٠ ص
٩٥١ ص
٩٥٢ ص
٩٥٣ ص
٩٥٤ ص
٩٥٥ ص
٩٥٦ ص
٩٥٧ ص
٩٥٨ ص
٩٥٩ ص
٩٦٠ ص
٩٦١ ص
٩٦٢ ص
٩٦٣ ص
٩٦٤ ص
٩٦٥ ص
٩٦٦ ص
٩٦٧ ص
٩٦٨ ص
٩٦٩ ص
٩٧٠ ص
٩٧١ ص
٩٧٢ ص
٩٧٣ ص
٩٧٤ ص
٩٧٥ ص
٩٧٦ ص
٩٧٧ ص
٩٧٨ ص
٩٧٩ ص
٩٨٠ ص
٩٨١ ص
٩٨٢ ص
٩٨٣ ص
٩٨٤ ص
٩٨٥ ص
٩٨٦ ص
٩٨٧ ص
٩٨٨ ص
٩٨٩ ص
٩٩٠ ص
٩٩١ ص
٩٩٢ ص
٩٩٣ ص
٩٩٤ ص
٩٩٥ ص
٩٩٦ ص
٩٩٧ ص
٩٩٨ ص
٩٩٩ ص
١٠٠٠ ص
١٠٠١ ص
١٠٠٢ ص
١٠٠٣ ص
١٠٠٤ ص
١٠٠٥ ص
١٠٠٦ ص
١٠٠٧ ص
١٠٠٨ ص
١٠٠٩ ص
١٠١٠ ص
١٠١١ ص
١٠١٢ ص
١٠١٣ ص
١٠١٤ ص
١٠١٥ ص
١٠١٦ ص
١٠١٧ ص
١٠١٨ ص
١٠١٩ ص
١٠٢٠ ص
١٠٢١ ص
١٠٢٢ ص
١٠٢٣ ص
١٠٢٤ ص
١٠٢٥ ص
١٠٢٦ ص
١٠٢٧ ص
١٠٢٨ ص
١٠٢٩ ص
١٠٣٠ ص
١٠٣١ ص
١٠٣٢ ص
١٠٣٣ ص
١٠٣٤ ص
١٠٣٥ ص
١٠٣٦ ص
١٠٣٧ ص
١٠٣٨ ص
١٠٣٩ ص
١٠٤٠ ص
١٠٤١ ص
١٠٤٢ ص
١٠٤٣ ص
١٠٤٤ ص
١٠٤٥ ص
١٠٤٦ ص
١٠٤٧ ص
١٠٤٨ ص
١٠٤٩ ص
١٠٥٠ ص
١٠٥١ ص
١٠٥٢ ص
١٠٥٣ ص
١٠٥٤ ص
١٠٥٥ ص
١٠٥٦ ص
١٠٥٧ ص
١٠٥٨ ص
١٠٥٩ ص
١٠٦٠ ص
١٠٦١ ص
١٠٦٢ ص
١٠٦٣ ص
١٠٦٤ ص
١٠٦٥ ص
١٠٦٦ ص
١٠٦٧ ص
١٠٦٨ ص
١٠٦٩ ص
١٠٧٠ ص
١٠٧١ ص
١٠٧٢ ص
١٠٧٣ ص
١٠٧٤ ص
١٠٧٥ ص
١٠٧٦ ص
١٠٧٧ ص
١٠٧٨ ص
١٠٧٩ ص
١٠٨٠ ص
١٠٨١ ص
١٠٨٢ ص
١٠٨٣ ص
١٠٨٤ ص
١٠٨٥ ص
١٠٨٦ ص
١٠٨٧ ص
١٠٨٨ ص
١٠٨٩ ص
١٠٩٠ ص
١٠٩١ ص
١٠٩٢ ص
١٠٩٣ ص
١٠٩٤ ص
١٠٩٥ ص
١٠٩٦ ص
١٠٩٧ ص
١٠٩٨ ص
١٠٩٩ ص
١١٠٠ ص
١١٠١ ص
١١٠٢ ص
١١٠٣ ص
١١٠٤ ص
١١٠٥ ص
١١٠٦ ص
١١٠٧ ص
١١٠٨ ص
١١٠٩ ص
١١١٠ ص
١١١١ ص
١١١٢ ص
١١١٣ ص
١١١٤ ص
١١١٥ ص
١١١٦ ص
١١١٧ ص
١١١٨ ص
١١١٩ ص
١١٢٠ ص
١١٢١ ص
١١٢٢ ص
١١٢٣ ص
١١٢٤ ص
١١٢٥ ص
١١٢٦ ص
١١٢٧ ص
١١٢٨ ص
١١٢٩ ص
١١٣٠ ص
١١٣١ ص
١١٣٢ ص
١١٣٣ ص
١١٣٤ ص
١١٣٥ ص
١١٣٦ ص
١١٣٧ ص
١١٣٨ ص
١١٣٩ ص
١١٤٠ ص
١١٤١ ص
١١٤٢ ص
١١٤٣ ص
١١٤٤ ص
١١٤٥ ص
١١٤٦ ص
١١٤٧ ص
١١٤٨ ص
١١٤٩ ص
١١٥٠ ص
١١٥١ ص
١١٥٢ ص
١١٥٣ ص
١١٥٤ ص
١١٥٥ ص
١١٥٦ ص
١١٥٧ ص
١١٥٨ ص
١١٥٩ ص
١١٦٠ ص
١١٦١ ص
١١٦٢ ص
١١٦٣ ص
١١٦٤ ص
١١٦٥ ص
١١٦٦ ص
١١٦٧ ص
١١٦٨ ص
١١٦٩ ص
١١٧٠ ص
١١٧١ ص
١١٧٢ ص
١١٧٣ ص
١١٧٤ ص
١١٧٥ ص
١١٧٦ ص
١١٧٧ ص
١١٧٨ ص
١١٧٩ ص
١١٨٠ ص
١١٨١ ص
١١٨٢ ص
١١٨٣ ص
١١٨٤ ص
١١٨٥ ص
١١٨٦ ص
١١٨٧ ص
١١٨٨ ص
١١٨٩ ص
١١٩٠ ص
١١٩١ ص
١١٩٢ ص
١١٩٣ ص
١١٩٤ ص
١١٩٥ ص
١١٩٦ ص
١١٩٧ ص
١١٩٨ ص
١١٩٩ ص
١٢٠٠ ص
١٢٠١ ص
١٢٠٢ ص
١٢٠٣ ص
١٢٠٤ ص
١٢٠٥ ص
١٢٠٦ ص
١٢٠٧ ص
١٢٠٨ ص
١٢٠٩ ص
١٢١٠ ص
١٢١١ ص
١٢١٢ ص
١٢١٣ ص
١٢١٤ ص
١٢١٥ ص
١٢١٦ ص
١٢١٧ ص
١٢١٨ ص
١٢١٩ ص
١٢٢٠ ص
١٢٢١ ص
١٢٢٢ ص
١٢٢٣ ص
١٢٢٤ ص
١٢٢٥ ص
١٢٢٦ ص
١٢٢٧ ص
١٢٢٨ ص
١٢٢٩ ص
١٢٣٠ ص
١٢٣١ ص
١٢٣٢ ص
١٢٣٣ ص
١٢٣٤ ص
١٢٣٥ ص
١٢٣٦ ص
١٢٣٧ ص
١٢٣٨ ص
١٢٣٩ ص
١٢٤٠ ص
١٢٤١ ص
١٢٤٢ ص
١٢٤٣ ص
١٢٤٤ ص
١٢٤٥ ص
١٢٤٦ ص
١٢٤٧ ص
١٢٤٨ ص
١٢٤٩ ص
١٢٥٠ ص
١٢٥١ ص
١٢٥٢ ص
١٢٥٣ ص
١٢٥٤ ص
١٢٥٥ ص
١٢٥٦ ص
١٢٥٧ ص
١٢٥٨ ص
١٢٥٩ ص
١٢٦٠ ص
١٢٦١ ص
١٢٦٢ ص
١٢٦٣ ص
١٢٦٤ ص
١٢٦٥ ص
١٢٦٦ ص
١٢٦٧ ص
١٢٦٨ ص
١٢٦٩ ص
١٢٧٠ ص
١٢٧١ ص
١٢٧٢ ص
١٢٧٣ ص
١٢٧٤ ص
١٢٧٥ ص
١٢٧٦ ص
١٢٧٧ ص
١٢٧٨ ص
١٢٧٩ ص
١٢٨٠ ص
١٢٨١ ص
١٢٨٢ ص
١٢٨٣ ص
١٢٨٤ ص
١٢٨٥ ص
١٢٨٦ ص
١٢٨٧ ص
١٢٨٨ ص
١٢٨٩ ص
١٢٩٠ ص
١٢٩١ ص
١٢٩٢ ص
١٢٩٣ ص
١٢٩٤ ص
١٢٩٥ ص
١٢٩٦ ص
١٢٩٧ ص
١٢٩٨ ص
١٢٩٩ ص
١٣٠٠ ص
١٣٠١ ص
١٣٠٢ ص
١٣٠٣ ص
١٣٠٤ ص
١٣٠٥ ص
١٣٠٦ ص
١٣٠٧ ص
١٣٠٨ ص
١٣٠٩ ص
١٣١٠ ص
١٣١١ ص
١٣١٢ ص
١٣١٣ ص
١٣١٤ ص
١٣١٥ ص
١٣١٦ ص
١٣١٧ ص
١٣١٨ ص
١٣١٩ ص
١٣٢٠ ص
١٣٢١ ص
١٣٢٢ ص
١٣٢٣ ص
١٣٢٤ ص
١٣٢٥ ص
١٣٢٦ ص
١٣٢٧ ص
١٣٢٨ ص
١٣٢٩ ص
١٣٣٠ ص
١٣٣١ ص
١٣٣٢ ص
١٣٣٣ ص
١٣٣٤ ص
١٣٣٥ ص
١٣٣٦ ص
١٣٣٧ ص
١٣٣٨ ص
١٣٣٩ ص
١٣٤٠ ص
١٣٤١ ص
١٣٤٢ ص
١٣٤٣ ص
١٣٤٤ ص
١٣٤٥ ص
١٣٤٦ ص
١٣٤٧ ص
١٣٤٨ ص
١٣٤٩ ص
١٣٥٠ ص
١٣٥١ ص
١٣٥٢ ص
١٣٥٣ ص
١٣٥٤ ص
١٣٥٥ ص

دانشنامه بزرگ اسلامی - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ١١٥٤

ابن خطيب اربلی
جلد: ٣
     
شماره مقاله:١١٥٤



اِبْن‌ِ خَطيب‌ِ اِرْبِلى‌، بدرالدين‌ ابوالمعالى‌ محمد بن‌ على‌ (٦٨٦ - ٧٥٥ق‌/١٢٨٧-١٣٥٤م‌)، اديب‌، شاعر، نويسنده‌، نحوي‌ و فقيه‌ شافعى‌. نسبت‌ او را اربلى‌ موصلى‌ گفته‌اند. از انتساب‌ وي‌ به‌ اربل‌ و سپس‌ به‌ موصل‌ چنين‌ برمى‌آيد كه‌ در اربل‌ عراق‌ زاده‌ شده‌ و بعد از آن‌ در موصل‌ اقامت‌ گزيده‌ است‌. ابن‌ حجر (٥/٣٠٩) او را مردي‌ باهوش‌ و خردمند مى‌داند كه‌ حافظه‌اي‌ شگرف‌ داشت‌، چنانكه‌ الحاوي‌ الصغير را در ٦٠ روز و شمسية در علم‌ منطق‌ را يك‌ روزه‌ حفظ كرد. در علم‌ قرائات‌ نيز متبحر بود. از جمله‌ كسانى‌ كه‌ نزد وي‌ شاگردي‌ كرده‌اند، ابن‌ رافع‌ است‌ كه‌ در ذيل‌ تاريخ‌ بغداد استاد را ستوده‌ است‌.
از نحوة زندگانى‌ او اطلاعى‌ در دست‌ نيست‌، جز اينكه‌ روزگاري‌ به‌ نمايندگى‌ از جانب‌ امير موصل‌ به‌ مصر رفت‌ و پس‌ از ٥٠ روز اقامت‌ در مصر به‌ موصل‌ بازگشت‌. غير از ارجوزه‌اي‌ كه‌ از آن‌ به‌ تفصيل‌ سخن‌ خواهد رفت‌، آنچه‌ از نظم‌ او در ميان‌ كتب‌ برجاي‌ مانده‌ دو بيت‌ زيباي‌ عاشقانه‌ است‌ (همانجا).
آثاري‌ كه‌ به‌ ابن‌ خطيب‌ نسبت‌ داده‌اند، عبارتند از: ١. حاشيه‌ بر كتاب‌ تسهيل‌ الفوائد ابن‌ مالك‌ در نحو (بغدادي‌، ٢/١٣٥)؛ ٢. شرحى‌ بر كتاب‌ الحاوي‌ الصغير، تأليف‌ شيخ‌ نجم‌الدين‌ قزوينى‌ شافعى‌ كه‌ در بيان‌ فروع‌ مذهب‌ شافعى‌ نگاشته‌ شده‌ است‌ (حاجى‌ خليفه‌، ١/٦٢٦)؛ ٣. شرح‌ كتاب‌ الكافية الشافية ابن‌ مالك‌ در نحو (همو، ٢/١٣٦٩)؛ ٤. بروكلمان‌ رساله‌اي‌ به‌ نام‌ فى‌ تعريف‌ العلوم‌ بدو نسبت‌ داده‌ است‌ )؛ II/٢١٨) ٥. علاوه‌ بر آنچه‌ گذشت‌ در ١٣١٣ق‌/١٨٩٥م‌ كتاب‌ كوچكى‌ به‌ نام‌ ارجوزة الانغام‌، شامل‌ ١٠٠ بيت‌ در علم‌ موسيقى‌ كه‌ در هند به‌ دست‌ آمد و در پايان‌ آن‌ مؤلف‌ نام‌ خويش‌ را (محمد بن‌ على‌ ابن‌ خطيب‌ اربلى‌) ذكر كرده‌ و گويد آن‌ را در مدت‌ يك‌ روز يا كمتر در «رنداد» ( المشرق‌، ٨٩٥) يا «مرتداد» (شايد مراد او، ماه‌ مرداد بوده‌)، در ٧٢٩ق‌/١٣٢٩م‌ سروده‌ است‌ (عزاوي‌، ١١٢-١١٣). اين‌ ارجوزه‌ در ١٣٣١ق‌/١٩١٣م‌ در مجلة المشرق‌... تحت‌ عنوان‌ «جواهر النظام‌ فى‌ معرفة الانغام‌» انتشار يافت‌. ناشر صريحاً متذكر مى‌گردد كه‌ با وجود تفحص‌ بسيار هيچ‌ گونه‌ اطلاعى‌ دربارة ناظم‌ ارجوزه‌ نيافته‌ و در هيچ‌ يك‌ از فهرستهاي‌ اروپا و مصر و آستانه‌ (استانبول‌) ذكري‌ از آن‌ نديده‌ است‌ ( المشرق‌، همانجا). در ١٣٧٠ق‌/١٩٥١م‌ عزاوي‌ نسخة ديگري‌ به‌ دست‌ آورد و آن‌ را پس‌ از مقابله‌ با متن‌ المشرق‌ در كتاب‌ خود الموسيقى‌ العراقية فى‌ عهد المغول‌ و التركمان‌ مجدداً به‌ چاپ‌ رسانيد (ص‌ ١٠٦-١١٣). همچنين‌ شرحى‌ بر ارجوزه‌ با نام‌ برء الاسقام‌، شرح‌ القصيدة فى‌ الانغام‌ در كتابخانة برلين‌ (شم ٥٥١٥) موجود است‌ كه‌ در آغاز آن‌ به‌ مؤلف‌ قصيده‌، يعنى‌ «محمد بن‌ [على‌] الخطيب‌ اربلى‌» اشاره‌ شده‌ است‌ ( آلوارت‌، .(V/٦٢ پيدا شدن‌ همين‌ ارجوزه‌ سبب‌ گرديد كه‌ بسياري‌ از مؤلفان‌ معاصر، ابن‌ خطيب‌ را در موسيقى‌ نيز صاحبنظر بدانند. عزاوي‌ از اين‌ حد نيز فراتر رفته‌ با تمسّك‌ به‌ كتاب‌ مسالك‌ الابصار، ابن‌ خطيب‌ را از مشاهير موسيقى‌ روزگار خود مى‌شمارد كه‌ در مجالس‌ غناي‌ هولاكو شركت‌ مى‌كرده‌ است‌. همو جمال‌الدين‌ ديسنى‌ (الدّاسنى‌) را از جملة شاگردان‌ وي‌ در علم‌ موسيقى‌ مى‌داند (ص‌ ٤٧)، اما از آنجا كه‌ هيچ‌ يك‌ از متقدمين‌ ذكري‌ از ابن‌ ارجوزه‌ به‌ ميان‌ نياورده‌ و حتى‌ اشاره‌اي‌ به‌ شناخت‌ وي‌ از علم‌ موسيقى‌ نكرده‌اند، و نيز با توجه‌ به‌ مرتبت‌ او در علم‌ فقه‌، پذيرفتن‌ آمد و شدهاي‌ او به‌ مجالس‌ غنا سخت‌ بعيد به‌ نظر مى‌رسد. از سالهاي‌ پايان‌ زندگى‌ او اطلاعى‌ در دست‌ نيست‌ و حتى‌ منابع‌ كهن‌، با آنكه‌ برخى‌ تاريخ‌ ولادت‌ وي‌ را آورده‌اند، گويى‌ از سال‌ وفاتش‌ بى‌اطلاع‌ بوده‌اند. حاجى‌ خليفه‌ هم‌ كه‌ به‌ وفات‌ او اشاره‌ كرده‌، تاريخ‌ نادرستى‌ آورده‌ است‌. تاريخ‌ ياد شده‌ در آغاز مقاله‌، از قول‌ متأخران‌ است‌.
مآخذ: ابن‌ حجر عسقلانى‌، احمد، الدرر الكامنة، حيدرآباد دكن‌، ١٣٩٦ق‌/ ١٩٧٦م‌؛ بغدادي‌، هديه‌؛ حاجى‌ خليفه‌، كشف‌؛ عزاوي‌، عباس‌، الموسيقى‌ العراقية فى‌ عهد المغول‌ و التركمان‌، بغداد، ١٣٧٠ق‌/١٩٥١م‌؛ المشرق‌؛ «جواهر النظام‌ فى‌ معرفة الانغام‌»، س‌ ١٦، ١٩١٣م‌؛ نيز: Ahlwardt; GAL,S.
مريم‌ صادقى‌ (رب) ٣١/٤/٧٧
ن‌ * ٢ * (رب) ١٢/٥/٧٧