قال في المصباح فيه لغات: أحدها من باب تعب وعليه قوله (ولا تركنوا إلى الذين ظلموا) [ ١١ / ١١٤ ]. وركن ركونا [١] من باب تعب، قيل وليست بالفصيحة. والثالثة ركن يركن بفتحتين، وليست بأصل بل من باب تداخل اللغتين. وركن الشئ: جانبه والجمع أركان مثل قفل وأقفال. والمركن بكسر الميم: الاجانة التي يغسل فيها الثياب، وقد جاء في الحديث وركانة بضم الراء والتخفيف: اسم رجل من الصحابة من أهل مكة. ر ك و في الحديث تكرر ذكر " الركوة " بالفتح، وهي دلو ضغير من جلد، وكثيرا ما يستصحبه الصوفية، والجمع " ركاء " مثل كلب وكلاب، وقال في المصباح: ويجوز " ركوات " مثل شهوة وشهوات. و " الركوة " بالضم: زق يتخذ للخمر والخل - قاله في القاموس. و " الركو المخمر " أي المغطى قد يفسر بالركوة المعروفة. و " الركو " أيضا: الحوض الكبير. و " الركية " بالفتح وتشديد الياء: البئر، والجمع " ركايا " كعطية وعطايا. وفي الصحاح: وجمعها " ركي " و " ركايا ". ومنه الحديث: " إذا كان الماء في الركي كرا لم ينجسه شئ " [٢]. ر م ث " الرمث " كحمل: مرعى الابل ينبت في السهل. و " الرمث " بالتحريك: خشب يضم بعضه إلى بعض ويركب في البحر، والجممع أرماث مثل سبب وأسباب. ر م ح الرمح معروف، وهو بالضم، وجمعه رماح بالكسر، والجمع أرماح بالالف. و " رمحه البغل " من باب نفع: إذا ضربه برجله.

[١] هذه هي اللغة الثانية.
[٢] الكافي ج ٣ ص ٢. (*)