ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٨٧٨
هفت كار مشكلى است. از مجلسى (ره)- ظاهر اين است كه اين معجزه سبب رجوع وشّاء از عقيده واقفيه شده است با سائر معجزات و علوم ديگرى كه از آن حضرت ديده است و شيخ صدوق عليه الرحمه بعضى از آنها را در كتاب عيون خود نقل كرده. از مجلسى (ره)-" امر اللَّه لاوليائه" مقصود امامت و وجوب طاعت است يا خروج و قيام به امر امامت و ممكن است صبر بر آزار و سازش با مخالفين هم در ضمن منظور باشد، و بعضى" امر اللَّه" را كنايه از تحمل مظلوميت اهل بيت دانستهاند كه از نظر مصلحت به سود اولياء است.
" حكم موصول" يعنى نسبت به امامى بعد از امامى چنانچه قول خدا (٥١ سوره قصص): (و هر آينه به هم پيوستيم بر ايشان قول را) يعنى امامى را بعد از امامى و" قضاء مفصول" يعنى قطعى و بىترديد ... و بعضى حكم موصول را به معنى عمومى گرفتهاند، يعنى بعضى اولياء از آن جدا نيستند، و قضاء مفصول يعنى ممتاز از باطل، و" قدر مقدور" اشاره است به قول خدا تعالى (٣٨ سوره احزاب): (و مىباشد امر خدا اندازه مقدورى).
بيضاوى گفته يعنى قضاء مقضى و حكم قطعى، طبرسى (ره) گفته يعنى آنچه خدا بر پيغمبران خود فرو فرستد راجع به هر چه خدا خواهد قضائى است حتمى، و گفتهاند مقصود اين است كه اندازهاى دارد از حكمت بىتفاوت و بعضى" قدر مقدور" را به معنى هم اندازه با گذشته دانستهاند بىكم و زياد. پايان نقل از مجلسى (ره).
امام باقر (ع) در اين بيانات زيد را به نكات زير متوجه مىسازد:
١- امر الهى در تدبير بشر كه او را مختار آفريده است منوط به امكاناتى است كه وقت معينى دارد و هنوز نرسيده است، امام طبق احاطه عملى در انتظار سر رسيده موعد مقرر است.