تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٣٣٠
أنظروا الی أهل الأرض من خلقی،من الجن و النسناس.
فلما رأوا ما یعملون فیها،من المعاصی و سفک الدماء و الفساد فی الأرض بغیر الحق،عظم ذلک علیهم.و غضبوا للّه [١] و تأسفوا علی أهل الأرض.و لم یملکوا غضبهم.فقالوا:ربنا انک أنت العزیز القادر الجبار القاهر العظیم الشان.و هذا خلقک الضعیف الذلیل.یتقلبون فی قبضتک.و یعیشون برزقک.و یتمتعون بعافیتک.
و هم یعصونک بمثل هذه الذنوب العظام.لا تأسف علیهم،و لا تغضب،و لا تنتقم لنفسک،لما تسمع منهم و تری؟و قد عظم ذلک علینا.و أکبرناه فیک.
قال:فلما سمع ذلک من الملائکه،قال: إِنِّی جٰاعِلٌ فِی الْأَرْضِ خَلِیفَهً تکون [٢] حجه لی فی أرضی [٣]،علی خلقی.
فقال [٤] الملائکه:سبحانک!أ تجعل فیها من یفسد فیها،کما أفسد بنو الجان؟ و یسفکون الدماء،کما سفک [٥] بنو الجان؟و یتحاسدون؟و یتباغضون؟فاجعل ذلک الخلیفه منا.فانا لا نتحاسد و لا نتباغض و لا نسفک الدماء.و نسبح بحمدک.
و نقدس لک.
قال-جل و عز-: إِنِّی أَعْلَمُ مٰا لاٰ تَعْلَمُونَ .انی أرید أن أخلق خلقا بیدی.و أجعل من ذریه الأنبیاء و المرسلین و عبادی الصالحین و الأئمه المهتدین.و أجعلهم خلفائی فی أرضی [٦].ینهونهم عن معصیتی.و ینذرونهم من عذابی.و یهدونهم الی
[١] لیس فی أ.
[٢] المصدر:یکون.
[٣] المصدر:فی الأرض.
[٤] المصدر:فقالت.
[٥] کذا فی المصدر.و الأصل و ر:یسفکوا.
[٦] المصدر:أنبیاء و مرسلین و عبادا صالحین و ائمه مهتدین.و أجعلهم خلفاء علی خلقی فی أرضی.