روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٤٠٠ - ترجمه

نگاه‌دارنده باشند.

ايشان اندر بهشتها باشند[عزيز و مكرّم] [١].

چه بود آنان كه كافر شدند سوى تو همى شتابند.

از دست راست و از دست چپ حلقه حلقه شده گروه گروه [٢].

طمع دارد هر مردى از ايشان كه اندر شود به بهشت با نعمت! حقّا كه ما بيافريديمشان[از] [٣]آنچه مى‌دانند.

نه سوگند ياد كنم به خداى مشرقها و مغربها كه ما تواناييم.

بر آنكه بدل كنيم به بهتر از آنان و نيستيم كه پيشين كنند بر ما [٤].

دست بازدارشان تا گفت و گوى كنند و بازى كنند تا ببينند روزشان آن‌كه وعده كنندشان.

آن روز كه بيرون آيند از گورها شتابان چنان كه ايشان سوى علمى بازگردند.

فروافتاده