العقد الفريد - ابن عبد ربه - الصفحة ٣٣٠ - جواب الرشيد

ليهن الحاسدين بأنّ يحيى # أسير لا يضيم و يستضام

و أنّ الفضل بعد رداء عزّ # غدا و رداؤه ذال و لام‌ [١]

فقل للشّامتين بهم جميعا # لكم أمثالها عام فعام

أمين اللّه في الفضل بن يحيى # رضيعك و الرّضيع له ذمام

أبا العبّاس، إنّ لكلّ همّ # و إن طال انقراض و انصرام

أرى سبب الرّضاء له قبول # على اللّه الزّيادة و التّمام

و قد آليت فيه بصوم شهر # فإن تمّ الرّضا وجب الصّيام

و قد آليت معتزما بنذر # و لي فيما نذرت به اعتزام

بأن لا ذقت بعدكم مداما # و موتي أن يفارقني المدام

أ ألهوا بعدكم و أقرّ عينا؟ # عليّ اللهو بعدكم حرام

و كيف يطيب لي عيش!و فضل # أسير دونه البلد الشّآم

و جعفر ثاويا بالجسر أبلت # محاسنه السمائم و القتام‌ [٢]

أمرّ به فيغلبني بكائي # و لكنّ البكاء له اكتتام

أقول و قمت منتصبا لديه # إلى أن كاد يفضحني القيام

أما و اللّه لو لا خوف واش # و عين للخليفة لا تنام

لثمنا ركن جذعك و استلمنا # كما للناس بالحجر استلام‌

و قال بعض الشعراء يغري هارون ببني برمك:

قل للخليفة باكتفائه # دون الأنام بحسن رائه

إمّا بدأت بجعفر # فاسق البرامك من إنائه

ما برمكي بعده # تقف الظنون على وفائه

إني و قصد البرمكيّ # إلى انتكاث من شقائه‌ [٣]

[١] الذال و اللام: الذلّ.

[٢] السمائم: جمع سموم: و هي الريح الحارة تهب غالبا بمصر في شهر مايو و تكون غالبا في النهار. أو الحر الشديد النافذ في المسام. و القتام: الغبار الأسود.

[٣] الانتكاث: الانتقاض. أو الهزال بعد السمنة.