٢. (يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّماواتُ وَبَرَزوا للّهِ الواحِدِ القَهّار *...يَجْزِىَ اللّهُ كُلَّ نَفْس ما كَسَبَتْ إِنَّ اللّهَ سَريعُ الحِسابِ) .[١]

«روزى كه دگرگون شود زمين به غير اين زمين و (همچنين) آسمانها، و همگى در پيشگاه خداى يگانه و قدرتمند حاضر مى شوند... تا هر كس را مطابق آنچه به دست آورده است جزا دهد، خدا سريع الحساب است (به سرعت به حساب بندگان رسيدگى مى كند)».

٣. (وَقالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لا تَأْتِينَا السّاعَةُ قُلْ بَلى وَرَبّى لَتَأْتِيَنَّكُمْ... *لِيَجْزىَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ أُولئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ* وَالَّذِينَ سَعَوْا فِى آياتِنا مُعاجِزينَ أُولئِكَ لَهُمْ عَذابٌ مِنْ رِجْز أَليمٌ) .[٢]

«كافران گفتند كه رستاخيز نمى آيد بگو آرى سوگند به خدايم به سوى شما مى آيد تا افراد با ايمان و داراى عمل صالح را پاداش دهد و براى آنان است آمرزش و روزى پاكيزه و آنان كه در انكار آيات ما (به گمان اين كه مى توانند از قدرت ما بگريزند) كوشيده اند، براى آنان است عذابى دردناك از پليدى».

٤. (إِنَّ السّاعَةَ آتِيَةٌ أَكادُ أُخْفِيها لِتُجْزى كُلُّ نَفْس بِما تَسْعى) .[٣]

«قيامت فرا مى رسد، مى خواهم (وقت وقوع) آن را پنهان سازم تا جزاى كوششهاى هر انسانى داده شود».

٥. (يَوْمَئِذ يَصْدُرُ النّاسُ أَشْتاتاً لِيُرَوا أَعْمالَهُمْ) .[٤]

«روزى كه انسانها به صورت پراكنده برانگيخته مى شوند تا اعمال خود را مشاهده كنند».

نكته جالب در اين آيات اين است كه پس از طرح مسأله حيات جديد و برپايى قيامت، جمله هاى (لِتُجْزى) ، (لِيَجزى) ، (لِيُرَوا) آمده است و

[١] ابراهيم/٤٨ ٥١.
[٢] سبأ/٣ ٥.
[٣] طه/١٥.
[٤] زلزله/٦.