شرح مثنوى - شهيدى، سید جعفر - الصفحة ٦٥٧ - تشنيع صوفيان بر آن صوفى كه پيش شيخ بسيار مىگويد

احاديث مثنوى (ص ٦٩) نيز حديث تلقى شده است. در بحار الانوار اين جمله دو بار از امام كاظم (ع) آمده است: «خَيرُ الامورِ أوساطُها» (ج ٤٨، ص ١٠٣)، و بار ديگر با لفظ «أوسَطُها.» (ج ٤٨، ص ١٥٤) (فروع كافى، ج ٦، ص ٥٤٠) اعتدال اخلاط: پزشكان قديم معتقد بودند كه خلطهاى چهارگانه: سودا، صفرا، خون، و بلغم چون به حدّ اعتدال بود مزاج سالم ماند و چون اين اعتدال به هم خورد بيمارى دست دهد.

عَرَض: عارضه و سبب.

ميانه روى يا رعايت جانب اعتدال در گفتار، كردار، و آميختن با مردمان در علم اخلاق اسلامى فراوان توصيه شده است. اگر آدمى اين خوى را در خود پايدار گرداند، خود به سلامت بماند و ديگران از او در امان، و اگر جانب اعتدال فرو گذارد، خود در رنج باشد و ديگران از وى.

ب ٣٥١١- ٣٥٠٠ صِفَت: كنايت از تفصيل در گفتار.

نطق موسى: اشارت است به اعتراض موسى (ع) به همراه خود، چنان كه در قرآن كريم‌